Noi restricții și schimbări în programul liturgic! / Änderungen im liturgischen Programm

Vă rugăm să țineți cont de noile restricții, mai ales de înscrierea pe listă la intrarea in Biserică (nume și tel.), pt. contact tracing. Vă mulțumim.

Dat fiind aceste noi restricții, la Biserica Sf. Antonie se fac următoarel modificări în programul de slujbe:

  • din păcate, trebuie să renunțăm la slujba Utreniei duminicale;
  • vom face două Sfinte Liturghii pe duminică, la ora 8.00 și la ora 10.00;
  • Vă rugăm să nu veniți mai devreme de 9.50 pentru a doua Liturghie. Nu se poate sta decât la o Sfântă Liturghie !
  • la atingerea numărului maxim de participanți (dat de distanța impusă), cei care vin ulterior trebuie să aștepte afară finalul slujbei.
  • Programul de sâmbătă rămâne neschimbat: 09.00 Sf. Liturghie si Parastase; 18.00 Vecernie.
  • Alte slujbe conform programului!

Vă mulțumim pentru înțelegere!

Alte restricții (1,5 metri între persoane, pe locuri marcate ; blocarea unui rând de bănci ; purtarea obligatorie a măștii, dezinfectarea mâinilor la intrarea în Biserică) au fost deja implementate de biserica noastră.

https://religion.orf.at/stories/3202665/

Angesichts der neuen Anti-Covid-Maßnahmen, werden folgende Änderungen im liturgischen Programm gemacht:

Sonntags werden zwei Hl. Liturgien, um 8.00 Uhr und um 10.00 Uhr gefeiert. Bitte um pünktliches Erscheinen.

Mind. 1,5 Meter Abstand zw. Personen (auf gekennzeichneten Plätzen); zweite Bankreihe ist gesperrt; MNS-Maske während des ganzen Gottesdienstes obligatorisch wie bisher, Hände-Desinfektion beim Betritt der Kirche wie bisher.