Program actual / Liturgisches Programm

Vineri, 23.04., ora 09.00: Acatistul Sf. Gheorghe, 09.30: Sf. Liturghie a Darurilor inainte sfintite / Fr. 23.04., 09.00 Uhr: Akathistos / 09.30: Liturgie (Hl. Georg)

Sâmbăta lui Lazăr”, 24.04., ora 09.00: Sf. Liturghie, Parastase (Spovedanii înainte și după Sf. Liturghie, cu programare prealabilă) / Sa., 24.04, 9.00 Uhr: Liturgie und Totengedenken, Beichten vor und nach der Liturgie (nur mit Voranmeldung)

Sâmbătă, 24.04., ora 18.00: Vecernie, Spovedanii înainte și după Vecernie, cu programare prealabilă / Sa., 24.04.,18.00 Uhr: Vesper, davor und danach Beichten (mit Voranmeldung)

Duminica Floriilor / PALSMSONNTAG

Duminică, 25.04. ora 8.00: Sf. Liturghie – pt. participare, punctualitate maximă, locuri limitate! / So., 25.04, 8.00 Uhr: Liturgie (begrenzte Plätze, Pünktlichkeit erbeten)

Duminică, 25.04, ora 10.00: Sf. Liturghie – pt. participare, punctualitate maximă, locuri limitate! / So., 25.04., 10.00 Uhr: Hl. Liturgie (begrenzte Plätze, Pünktlichkeit erbeten)

Datorită restricțiilor anti-Covid (printre altele: distanță 2 m de la persoană la persoană), numărul participanților la slujbe este limitat. Vă rugăm să fiți punctuali! Nu se fac rezervări prealabile.

După atingerea numărul admis, persoanele venite cu întârziere trebuie să aștepte afară sfârșitul slujbei!

Bei den Gottesdiensten: begrenzte Teilnehmerzahl! Bei verspätetem Ankommen (nach dem Beginn der Liturgie), kann es sein, dass – im Falle des Erreichens der Maximalzahl – kein Eintritt mehr möglich ist!