Colectă pentru refugiații ucrainieni din România / Hilfskollekte für die ukrainischen Fluchtlinge in Rumänien

Duminică, 27 feb. parohia noastră a organizat o colectă de ajutorare a refugiaților ucrainieni veniți în România. Până la ora actuală peste 80.000 de refugiați ucrainieni au intrat în România. Biserica Ortodoxă Română a fost de la bun început implicată în ajutorarea acestora (hrană, adăpost, transport etc.), prin multe eparhii, mănăstiri și parohii din Nordul României. Cine dorește să se mai implice, poate face o donație pe contul parohiei noastre, cu specificarea „pentru refugiatii ucrainieni din RO”. Banii vor fi trimisi săptămâna aceasta la instituțiilor bisericești implicate în mod direct la fața locului, pentru asigurarea hranei, medicamentelor și adăpostului refugiaților. Rezultatul colectei și al donațiilor venite pe cont va fi anunțat duminică după Sf. Liturghie.

Bank Austria
IBAN: AT32 1200 0100 0814 2019
BIC: BKAUATWW
„Rumänisch-Orthodoxe Kirchengemeinde – Antonius-Kirche“

A se specifica / Verwendungszweck: „pentru refugiații ucrainieni din România / für die ukrainischen Flüchtlinge in RO”

Am So., dem 27.02. hat unsere Pfarre eine Hilfskollekte für die ukrainischen Fluchtlinge in Rumänien organisiert. Zehntausende Menschen aus der Ukraine sind bisjetzt als Flüchtlinge nach Rumänien eingereist und wurden von NGOs aber auch von vielen kirchlichen zentralen oder lokalen Einrichtungen mit Lebensmitteln versorgt, mit kostenloser Unterkunft geholfen, ihnen wurde Transport organisiert usw. Die spontane Hilfsgemeinschaft dauert an und muss unterstützt werden, viele weitere Flüchtlinge werden erwartet. Die Kollekte geht an die rumänisch-orthodoxen Hilfsinitiativen vor Ort für eine unmittelbare schnelle Hilfe der Flüchtlingen mit Verpflegung, Unterkunft usw. – Weitere Spenden sind auf das Konto unserer Pfarre möglich (siehe Daten oben). Das Geld wird Ende dieser Woche (am 4. März) nach Rumänien überwiesen. Das Gesamtergebnis der Kollekte und der Spenden die auf das Bankkonto gemacht wurden wird am So., 6. März bekanntgegeben.