Allgemein

Program 1-15 august 2021 / Programm 1.08-15.08

01.08., Duminică / So.: 8.30 Utrenie / Orthros; 9.30 Sf. Liturghie / Hl. Liturgie

04.08., 18.00 Paraclislul Maicii Domnului, apoi Spovedanii / Paraklisis, danach Beichtgelegenheit

05.08.,18.00 Vecernie cu Litie, apoi Spovedanii / Vesper mit Artoklasia, danach Beichtgelegenheit

06.08., (Schimbarea la Fata / Verklärung Christi): 9.00 Utrenia / Orthros, 9.30 Sf. Liturghie / Hl. Liturgie

07.08.,18.00: Vecernie, urmata de: prezentare de carte; de la 19.00: spovedanii / Vesper, danach Buchvorstellung, danach Beichtgelegenheit

08.08., Duminica / So.: 8.30 Utrenie / Orthros; 9.30 Sf. Liturghie / Hl. Liturgie

11.08.,18.00 Paraclislul Maicii Domnului, apoi Spovedanii / Paraklisis, danach Beichtgelegenheit

13.08., 18.00 Paraclislul Maicii Domnului, apoi Spovedanii / Paraklisis, danach Beichtgelegenheit

14.08., 18.00 Vecernie cu Litie, apoi Spovedanii / Vesper mit Artoklasia, danach Beichtgelegenheit

15.08., Duminica (Adormirea Maicii Domnului) / So. (Maria Entschlafung): 8.30 Utrenie / Orthros; 9.30 Sf. Liturghie / Hl. Liturgie

Die Antoniuskirche – ein Bild von Alexander Stefandel

Vor kurzer Zeit besuchte uns unser Nachbar, der Wiener Künstler ALEXANDER STEFANDEL (Jahrgang 1930) und schenkte der Pfarre die Vorstudien und ein Duplikat einer von ihm angefertigten Aquarell-Zeichnung mit der Antoniuskirche (aus dem Jahre 2013). Er äußerte seine Freude und Dankbarkeit dafür, dass die rumänisch-orthodoxe Pfarre die Antoniuskirche wieder zum Aufblühen bringt: voller Menschen (vor allem voller Kinder), voller Leben… Herr Stefandel ist seit über 70 Jahren Nachbar der Antoniuskirche und hat diese in verschiedenen Stadien erlebt.

Wir danken Herrn Stefandel für dieses besondere Geschenk! Ein ganz schönes Bild!

copyright Alexander Stefandel / Pfarre St. Antonius

Atelier de croitorie bisericească

La Parohia noastră am reluat atelierele de creație, de data aceasta de croitorie bisericească pentru nevoile proprii ale bisericii. Continuăm experiența din alți ani, când am realizat primele dvere pentru iconostas și acoperăminte de tetrapoade – la inițiativa și după conceptele preotesei Patricia și prin strădania Liliei Rotarciuc.

De data aceasta, Ana Plaidl și preoteasa Patricia realizează stihare pentru băieții de altar și dvere pentru noul iconostas. Vor urma acoperăminte pentru Sfânta Masă.

Se folosesc doar materiale naturale, galoane vechi, cu fir metalic (recuperate) și pietre naturale.

Încercăm astfel, pe plan parohial, să contribuim la cultivarea frumosului autentic, inspirați de tradiția bizantină, dar și animati de o conștiință ecologică, specifică timpurilor noastre (fără materiale sintetice).

Bucurie, cateheză și joc. Parohia Sf. Antonie din Viena și-a reluat activitățile dedicate copiilor / Kinderprogramm am 12.06.: Spiel, Katechese, Gebet und ganz viel Spaß!

Copiii Parohiei Sfântul Antonie din Viena s-au reîntâlnit și au petrecut împreună 6 ore de mare bucurie!

Am început întâlnirea noastră în curtea parohială, cu mișcare și joc, atelierul fiind condus de Maria, care este studentă la medicină și care a vrut să ne încălzească nu doar încheieturile, ci și inimile, și a reușit din plin!

S-a continuat în biblioteca parohială, cu un dialog foarte frumos despre slujba Vecerniei împreună cu părintele Ioan și cu preoteasa Patricia. Am încercat chiar să deslușim ce însemnătate au anumite cuvinte din rugăciunile rostite la slujba de seară.

Însoțiți de preoteasă, de Marius și de Mădălina ne-am grăbit să ajungem într-unul din cele mai înalte turnuri de biserici din Viena, la parohia catolică vecină, Rudolfsheim. Părintele Martin ne-a arătat orga bisericii, ne-a lăsat chiar să și cântăm la ea. Am urcat până la clopote și, întorși nevătămați, ne-am răcorit cu câte o înghețată, și toți am avut voie să ne alegem câte o carte sau un CD din anticariatul parohiei.

Întorși în sala noastră parohială, ne aștepta o masă pregătită de Lili și Mirela care au avut grija pe tot parcursul întâlnirii ca fiecare dintre copii să se hidrateze îndeajuns, gustând din limonadele delicioase și din tăvile cu fructe asortate. Bucatele gustoase au fost gătite și donate de familia Olteanu (Anna Schnitzelsstube). Mulțumim și Dianei pentru fotografii!

Înainte de Vecernie am repetat cu prietena noastră Sara, unul dintre cele mai vechi imnuri din slujbele bisericii, imnul „Lumină Lină“. Foarte interesant! Am descoperit că limba română, deși vorbită de noi în familiile noastre, are multe înțelesuri profunde, pe care le descoperim și când încercăm să înțelegem textele sfintelor slujbe.

Apoi am intrat în Biserica noastră unde am trăit prima Vecernie făcută de noi cu părintele Ioan. A fost o slujbă unde nu ne-am plictisit deloc: am citit, am cântat, am aprins lumânări, iar la final părintele ne-a povestit despre mica muceniță Achilina copila.

Preoteasa Patricia ne-a dăruit la final câte o inimioară din lemn sculptat, ca să ne aducem aminte că trebuie să ne fim unii altora sprijin și lumină.

Am 12. 06. 2021 konnte unsere Pfarre sein Kinderprogramm wiederaufnehmen. Beteiligte: 25 Kinder. Thema war: der Abendgottesdienst und das Licht in unserem Leben.

Wir haben viel gespielt und Sport getrieben, Neues über unsere Gebetstradition erfahren, wir haben danach die römisch-katholische Pfarre Rudolfsheim besucht und dabei die Orgel und den Glockenturm bewundert (Pf. Martin hat uns ganz toll geführt und am Ende mit Eis und Bücher überrascht); danach haben wir – zurück in unserer Pfarre – ein schönes Abendlied eingeübt, wir haben toll gegessen, viel geplaudert und am Ende den Abendgottesdienst gemeinsam gestaltet!

Vielen Dank dem Organisationsteam!

Teologii ortodocși de limbă germană discută teme actuale ale Diasporei

http://mitropolia-ro.de/index.php/ro/stiri-din-2021/1860-teologii-ortodocsi-de-limba-germana-discuta-teme-actuale-ale-diasporei

Acum mai bine de un an, în februarie 2020, în cadrul unui simpozion găzduit de pr. prof. dr. Ioan Moga (Univ. Viena) a fost fondat la Viena primul „Grup de lucru a teologilor ortodocși din spațiul german“ („Arbeitskreise orthodoxer Theologinnen und Theologen im deutschsprachigen Raum“). Membrii fondatori ai grupului sunt 20 de teologi ortodocși, din diferite jurisdicții bisericești, care activează la nivel academic în Germania, Austria sau Elveția și doresc să coopereze mai intensiv pentru promovarea teologiei ortodoxe în acest spațiu.

Între 10 și 12 iunie 2021 are loc primul simpozion internațional organizat de această grupă de lucru, la care participă peste 100 de teologi, profesori de religie și preoți ortodocși, precum și teologi ale altor confesiuni creștine. Simpozionul este organizat cu sprijinul Academiei Rottenburg-Stuttgart (coord. dr. Vladimiri Latinovici) și al Institutului de teologie ortodoxă a Univ. din München.

(mai mult…)