Allgemein

Mitropolitul Arsenios al Austriei în vizită la Parohia noastră; moaștele Sf. Ier. Nicolae, ale Sf. Cuv. Stelian și ale Sf. Mc. Ecaterina – binecuvântare pentru copiii și tinerii noștri / Metropolit Arsenios von Austria feierte die Sonntagsliturgie in der Antonius-Kirche

În Duminica Samarinencei, cu binecuvântarea Înaltpreasfințitului Serafim, la Biserica Sf. Antonie cel Mare din Viena a poposit Înaltpreasfințitul Mitropolit Arsenios, Mitropolit grec ortodox al Austriei și președintele Conferinței Episcopilor Ortodocși din Austria.

Înaltpreasfinția Sa a adus cu el, spre închinare, o raclă de mare preț cu moaște ale Sf. Ier. Nicolae, mare făcător de minuni, ale Sf. Cuv. Stelian, ale Sf. Mc. Ecaterina și Barbara, ale Sf. Cosma și Damian, doctori fără de arginți, ale Sf. Dionisie Areopagitul, ale Sf. Iustina, ale Sf. Ignatie Teoforul și, nu în ultimul rând, ale Sf. Mc. Fotini, femeia samarineancă, despre care relatează Evanghelia Duminicii. Astfel, la o zi după Ziua internațională a Copilului, copiii și tinerii parohiei au fost binecuvântați de sfinții care ocrotesc în mod special copiii (Sf. Nicolae, Sf. Stelian) și tinerii (Sf. Ecaterina). Iar Sf. Fotini a fost comemorată și pentru viața ei de după întâlnirea cu Mântuitorul Iisus Hristos și moartea ei mucenicească. Pentru majoriteatea celor prezenți, care nu au avut posibilitatea să ajungă la Bari sau în alte locuri cunoscute pentru moaștele acestor sfinți, această întâlnire duhovnicescă a fost un moment de mare bucurie.

Alături de preoții slujitori ai parohiei noastre, din sobor au mai făcut parte pr. dr. Nikolaus Rappert și arhidiac. Stefan. Sf. Liturghie a fost săvârșită preponderent în lb. română și germană, dar și cu mici elemente în greacă și slavonă. Astfel, deschiderea spre universalitate, consemnată de dialogul Mântuitorului cu femeia samarineancă, a fost trăit în mod viu la această Sf. Liturghie.

Mitropolitul Arsenie a rostit un cuvânt de învățătură în care a îndemnat pe credincioși să mărturisească mereu, cu bucurie în inimă, vestea Învierii și să fie deschiși la dialog cu ceilalți oameni, dar mai ales cu Dumnezeu, pentru că doar dialogul cu Dumnezeu ne poate schimba viața. De asemnea, el a mulțumit părintelui prof. Ioan Moga pentru expertiza teologică pe care a oferit-o de la bun început Ortodoxiei în Austria. Mitropolitul a primit din dar din partea parohiei o cruce de binecuvântare, pictată de maestrul Toma Gabriel Chituc, pictorul bisericii noastre.

Mulțumim stranei Bisericii Sf. Antonie, condusă de doamnele Dana-Cristina Probst și Carolina Astanei pentru efortul depus în pregătirea acestei Sf. Liturghii.

(mai mult…)

Farmacia naturii – periplu în lumea plantelor medicinale și a puterii lor vindecătoare

Sâmbătă, 1 iunie, cei 27 de copii participanți la activitatea propusă de Școala parohială de la Parohia ”Sf. Antonie cel Mare” au avut parte de o fascinantă introducere în lumea plantelor. Ghid le-a fost dna farmacist dr. Lavinia Albertino care, în prima parte a activității, a prezentat copiilor noțiuni generale despre plantele medicinale și aromatice, recoltarea, uscarea și păstrarea lor, dar mai ales despre rolul terapeutic al acestora și al produselor derivate din ele. Prezentarea a evidențiat vechimea folosirii plantelor medicinale și aromatice în tratarea diferitelor afecțiuni și importanța acestora în viața oamenilor, amintind de asemenea și frecvența menționării acestora în Sfânta Scriptură.

A urmat pauza dintre activități, în care copiii s-au bucurat de gustarea bogată și atent pregătită de familia Tănasă.

Partea practică a activității a fost o minunată experiență la nivel tactil și olfactiv, minuțios pregătită de dna farmacist Lavinia Albertino. Împărțiți pe grupe de vârstă, copiii au desfășurat două activități paralele: copiii mai mici au analizat forma, mirosul și textura diferitor plante aromatice și medicinale proaspete și uscate, iar apoi, urmând pașii descriși în fișa de activități, au creat propriile amestecuri de plante care, sub mojar și pistil, au devenit ceaiuri pentru membrii familiei. Nu au lipsit de la această grupă ghicitorile și cuvintele amestecate legate de minunata lume a plantelor. Concomitent, copiii mari au făcut cunoștință, la nivel olfactiv, cu uleiurile esențiale obținute din plante medicinale și aromatice. Din explicațiile doamnei farmacist, copiii au înțeles că uleiurile esențiale din gama prezentată (cedru, chiparos, gerariu, imortele, lavandă, mușețel, morcov, neroli, salvie, santal, tămâie), dincolo de plăcuta percepție olfactivă, au și multiple efecte terapeutice. Folosind formule de amestec de bază indicate pe fișele pregătite, copiii și-au creat apoi propriile produse: un roll-on ce se poate folosi în diferite afecțiuni ale pielii și un spray cu rol terapeuric, odorizant/dezodorizant.

Mulțumim tuturor celor implicați în buna desfășurare a acestei frumoase actvități!

Pr. Ioan a ținut o conferință în cadrul festivităților cu prilejul împlinirii a 30 de ani de la întemeierea Mitropoliei Germaniei, Europei Centrale și de Nord

În perioada 30 mai – 1 iunie s-au desfășurat la München, în spațiile generoase ale Academiei Catolice Bavareze, festivitățile sărbătoririi a 30 de ani de la întemeierea Mitropoliei Germaniei, Europei Centrale și de Nord. La ședința aniversară a Adunării Eparhiale, resp. la Conferința preoțească, precum și la Liturghia care a încununat zilele de sărbătoare au participat 10 episcopi și în jur de 200 de clerici ai Mitropoliei.

Pr. Prof. Ioan Moga a susținut, în ziua de 31 mai o conferință cu titlul „Despre bolile digitale. Implicații pastorale. Celălalt invitat special care a susținut o prelegere în cadrul Conferinței preoțești a fost pr. prof. Constantin Coman (București).

Gastvortrag während der Feierlichkeiten zum 30. Jahrestag der Gründung der rumän.-orthodoxen Metropolie von Deutschland, Zentral- und Nordeuropa

Vom 30. Mai bis 1. Juni fanden in München in den großzügigen Räumlichkeiten der Bayerischen Katholischen Akademie die Feierlichkeiten zum 30-jährigen Bestehen der Metropolie von Deutschland, Zentral- und Nordeuropa statt. An der Jubiläumssitzung der Eparchialversammlung, der Priesterkonferenz und dem Festgottesdienst zum Abschluss der Feierlichkeiten nahmen 10 Bischöfe und rund 200 Geistliche teil.

Prof. Ioan Moga hielt am 31. Mai einen Vortrag mit dem Titel „Über digitale Krankheiten. Pastoral-theologische Implikationen”. Ein weiterer besonderer Gastredner der Priesterkonferenz war Prof. Constantin Coman (Bukarest).

Studenți de la Fac. de teologie ortodoxă din Iași în vizită la parohia noastră

O grupă de 29 de studenți și studente de la Fac. de teologie ortodoxă din cadrul Univ. din Iași a participat, duminică 26.05.24, la Sfânta Liturghie. Ulterior, ei au primit o introducere în istoria parohiei și în diferitele proiecte parohiale, din partea pr. Ioan și a prezbiterei Patricia. După un dialog intensiv pe întrebări legate de pastorația în Diaspora, a urmat o agapă. Studenții s-au bucurat să primească de la pr. Ioan autografe la cartea „Cel Care iarăși va să vină. Jurnal hristologic în 31 de zile” (Ed. Doxologia 2023).

Paralel a avut loc și întâlnirea unei părți din tinerii parohiei cu reprezentantul ATORG, tânărul Michael Engel.

Conferință despre dinamica ortodoxă pastorală din Austria: simpozion la Neunkirchen

Sâmbătă, 25.05, pr. Ioan a susținut o conferință cu tema: „Gemeindegründungen und neue Aufbrüche
Vertrauen in Krisen” („Întemeieri de parohii și evoluții noi. A avea nădejde, în mijlocul crizelor”) in cadrul unui simpozion organizat la Neunkirchen. Ceilalți doi conferențiari au fost episcopul vicar romano catolic Franz Scharl și episcopul emerit evanghelic Michael Bünker. Gazda întâlnirii a fost parohia evanghelică din Neunkirchen. În cadrul conferinței și a dialogului ulterior, cei prezenți au fost interesați să afle mai multe despre dinamica pastoral-misionară a parohiilor ortodoxe românești din Austria (înmulțirea parohiilor), în contextul în care multe parohii romano-catolice și evanghelice sunt nevoite să facă restructurări sau comasări de parohii.

Tinerii parohiei în dialog cu un profesor de teologie din Belgrad, despre teme actuale ale credinței

Joi, 23.05.24, prof. Alexander Djakovac a fost oaspetele unui mic colocviu, în curtea parohială, alături de o parte din tinerii parohiei noastre. A fost un dialog viu, profund, despre teme actuale ale credinței, privite dintr-un context mai puțin cunoscut de noi (cel sârbesc).

Întâlnire de suflet cu înaintașii bisericii Sf. Antonie / Emotionales Pfingstreffen mit den ehemaligen Töchtern und Söhne der Antoniuskirche

Luni, 20 mai, la biserica Sf. Antonie a avut loc o întâlnire emoționantă cu preoții și credincioșii romano-catolici care au activat în acest loc până în anul 2014. În calendarul catolic fiind lunea Rusaliilor, o grupă de 30 de credincioși – majoritatea foști enoriași și susținători ai bisericii Sf. Anotnie, pe când era biserică romano-catolică – au venit să consemneze împlinirea a 10 ani de la predarea bisericii către Parohia ortodoxă română Sf. Antonie cel Mare, nou constituită în anul 2014.

Ei au fost însoțiți de pr. Walter Gröschel, paroh al Bisericii între anii 1977-2000 și care împlinea în aceeași zi vârsta de 85 de ani, precum și de pr. Martin Rupprecht, de la parohia romano-catolică învecinată (https://www.pfarreburjan.at/ueber-uns/team/seelsorger/), căruia i se datorează întregul efort, încununat de succes, de predare și vânzare a Bisericii către Biserica Ortodoxă Română cu titlul de proprietate, de convingere a oamenilor, de asistare prietenească de-a lungul anilor în toate problemele întâmpinate.

Pr. prof. Ioan Moga a salutat pe cei prezenți, a relatat principalele realizări și transformări efectuate în Biserică în ultimii 10 ani și a accentuat mai ales roadele pastorale: Biserica a reprins viață, fiind mereu plină la slujbele duminicale; ea este căminul duhovnicesc a multor familii tinere și locul de desfășurare a nenumărate activități, mai ales cu tineri și copii. Pr. Martin Rupprecht, în cuvântul rostit ulterior, a accentuat faptul că actul de predare a Bisericii a fost unul proniator, a subliniat prietenia cu părintele Ioan și preoteasa Patricia, și a admirat împodobirea iconografică a Bisericii. La rândul lui, pr. Walter Gröschel a vorbit de o „minune a Duhului Sfânt“, văzând cum arată și ce se întâmplă acum în Biserică.

După intonarea de imnuri închinate Maicii Domnului, grupul de pelerini a vizitat Capela (fosta sacristie), dar și Biblioteca parohială. Baritonul Sergiu Garabajii a adus atât în Biserică, cât și la pian, în Bibliotecă, un prinos muzical.

Întâlnirea s-a continuat cu o agapă în Curtea Parohială, pregătită de preoteasa Patricia și de familia Jitariuc. Cei prezenți și-au exprimat bucuria, spunând că Biserica a devenit o veritabilă „cutie de bijuterii“, iar că pictura armonizează perfect cu personalitatea arhitecturală. Pr. Walter Gröschel și cei mai în vârstă au depănat amintiri, au cântat și s-au bucurat de ospitalitatea primită. Astfel, durerea de a se despărți acum 10 ani de Biserica în care fuseseră botezați, în care se străduiseră decenii de-a rândul, s-a transformat într-o recunoștință sinceră, că Biserica Sf. Antonie s-a reumplut de viață.

Am Montag, dem 20. Mai 2024, fand in der St. Antonius-Kirche ein emotionales Treffen mit den römisch-katholischen Priestern und Gläubigen statt, die dort bis 2014 tätig waren. Am Pfingstmontag kam zu Besuch eine Gruppe von ehemaligen Gemeindemitglieder und Unterstützer der St. Antonius-Kirche, um dem 10. Jahrestag der Übergabe der Kirche an die neu gegründete rumänisch-orthodoxe Pfarre St. Antonius der Große im Jahr 2014 zu gedenken.

Begleitet wurden sie von Pater Walter Gröschel, Pfarrer der Kirche von 1977-2000, der an diesem Tag 85 Jahre alt wurde, und Pfarrer Martin Rupprecht (https://www.pfarreburjan.at/ueber-uns/team/seelsorger/), dem die erfolgreichen Bemühungen bei der Übergabe der Kirche an die rumänisch-orthodoxe Kirche, die Überzeugungsarbeit und die freundschaftliche Unterstützung bei allen Herausforderungen über die Jahre hinweg zu verdanken sind.

(mai mult…)

Curs de sculptură și atelier de snoave și proverbe românești, la Școala Parohială

Sâmbătă, 18 mai, activitățile Școlii parohiale de la parohia Sf. Antonie cel Mare s-au vrut a fi o aplecare asupra câtorva elemente din tradiția populară românească mai rar amintite astăzi. Astfel, de-a lungul a aproximativ 4 ore, cei 43 de copii prezenti au participat la doua activități desfășurate concomitent. 

Doamna profesoară de limba și literatura română, Iulia Oltean, a condus copiii cu vârste cuprinse între 6 și 10 ani într-un fascinant periplu în lumea snoavelor, proverbelor și zicătorilor populare. Sub formă de joc, provocări și vizionări, cei mici au descoperit câteva exemple din înțelepciunea populară românească sub forma acestor minunate compoziții lingvistice prin care s-au transmis învățăminte și principii de viață fundamentale. Interpretându-le cu ajutorul doamnei profesoare, copiii au căpătat o perspectivă asupra modului de gândire și valorilor noastre tradiționale, exemplele abordate vizând teme precum importanța învățăturii, a prieteniei, a răbdării etc.

În paralel, copiii cu vârste cuprinse între 11 și 16 ani s-au bucurat de o minunată incursiune practică în arta sculpturii tradiționale în lemn. De inițiere s-a ocupat dl. Ilie Orelețchi care, plecând de la precizarea rolului și importanței sculpturii lemnului în tradiția românească (mai ales în plan cultic), le-a expus copiilor elementele de bază, instrumentele și tehnicile necesare realizării unei sculpturi în lemn. Partea practică a atelierului, în care copiii au sculptat singuri în  lemn de tei un model  întâlnit în scluptura tradițională, a constituit elementul principal al acestei activități. Sub supravegherea și îndrumarea dl. IIie Orelețchi și a dl. Marius Jitariuc, cu mult efort fizic și perseverență, atenție, migală și multă răbdare, fiecare dintre participanți a reușit să finalizeze modelul propus, iar bucuria a fost pe măsura reușitei.

Familia Gavrileț s-a îngrjit cu dăruire de gustarea din pauza activităților.

Pentru buna desfășurare a acestor activități mulțumim tuturor celor implicați!

Concert cu ocazia inaugurării unui nou pian

Pe 17 mai, în Biblioteca Parohială a avut loc un concert de pian și de lieduri pentru bariton, susținut de muziciana italiană, prof. univ. Greta Benini (Univ. de muzică din Viena, MUK) – pian și de baritonul moldovean, Sergiu Garabajii, lauret al mai multor premii internaționale pentru operă. Din program au făcut parte arii de Donizetti, dar și lieduri compuse de compozitori români pe versuri folclorice sau pe versuri de Mihai Eminescu, ca de pildă bucăți muzicale de George Enescu, Aurel Eliade, Tiberiu Brediceanu și George Grigoriu. La aceasta s-au adăugat piese exclusiv pentru pian din repertoriul internațional. Fiecare piesă a fost introdusă de scurte explicații, prezentate în engleză și în germană de dra Alexandra Ion și de dl. Dragoș Parasca.

Concertul, pentru care Biblioteca Parohială a devenit neîncăpătoare, a fost organizat cu ocazia inaugurării unui nou pian Yamaha, achiziționat de parohie în urma unei donații speciale pentru acest scop, din partea unei familii de credincioși.

La eveniment a participat și Excelența Sa, dna Mihaela Mocanu,  Ambasador al Republicii Moldova în Austria. Dânsa a rostit la final un cald cuvânt de apreciere pentru Sergiu Garabajii, dar și pentru activitățile culturale desfășurate în parohie.

Seara s-a încheiat cu o recepție oferită de parohie pentru toți cei prezenți.

Ziua concertului a coincis cu ziua de naștere a baritonului Sergiu Garabajii. La mulți și binecuvântați ani!

Einladung: Lieder- und Klavierabend (rumänische Klassik-Lieder): Prof. Greta Benini und Sergiu Garabajii, 17.05, 19.00

Aus dem Programm:

Aurel Eliade: „Revedere” – lied on lyrics by Mihai Eminescu

George Enescu: „Eu mă duc, codrul rămâne” – lied on lyrics by Mihai
Eminescu

George Enescu: Languir me fais – Tu m-ai uitat – (from the cycle Seven Songs
on lyrics by Clement Marot)

Tiberiu Brediceanu: Arde-mi-te-ai codru des – lied on folk lyrics

George Grigoriu: ”Muzica” from the operetta „Valurile Dunării” etc.