Tradiționalul Târg de Crăciun s-a desfășurat și anul acesta la Parohia Sf. Antonie (ca în ultimii 8 ani, cu excepția anului 2020), însă în condiții speciale. Date fiind restricțiile din perioada de „lockdown” nu a fost permisă și posibilă o mobilizare a tuturor copiilor și mămicilor care ar fi dorit să participe la atelierele de Crăciun, ca până acum doi ani. Cu toate acestea, sub îndrumarea preotesei Patricia Moga, un grup restrâns de copii și părinți au realizat și în acest an podoabe și felicitări de Crăciun. Ele au fost expuse spre achiziționare, la sfârșitul Sfintei Liturghii, în ziua de 12 decembrie, în cadrul Târgului de Crăciun.

Banii strânși în urma acestui proiect vor fi folosiți în mod exclusiv în scopuri filantropice: în acest an, susținerea copiilor ortodocși din Africa – Ruanda (100 de pachete cu mancare si dulciuri pt. o parohie ortodoxă din Ruanda).

Un alt specific al acestui proiect este faptul că podoabele realizate manual de copii și părinți sunt în proporție de 90% din materiale naturale.

Der traditionelle Weihnachtsmarkt fand auch dieses Jahr in der St. Antonius-Kirche statt (wie in den letzten 8 Jahren, außer 2020), aber unter besonderen Bedingungen. In Anbetracht der lockdown-Beschränkungen war es nicht erlaubt und möglich, alle Kinder und Mütter zu mobilisieren, die gerne an den Weihnachtsworkshops teilgenommen hätten, wie es bis vor zwei Jahren der Fall war. Unter der Anleitung von Pfarrerin Patricia Moga hat nur eine kleine Gruppe von Kindern und Eltern in diesem Jahr den Weihnachtsschmuck gebastelt. Das Ergebnis lässt sich aber sehen und bewundern! Die Sachen wurden am Ende der Liturgie am 12. Dezember gegen eine freiwillige Spende angeboten.

Das gesammelte Spendengeld aus diesem Projekt wird ausschließlich für karitative Zwecke verwendet: in diesem Jahr zur Unterstützung orthodoxer Kinder in Afrika – Ruanda (100 Pakete mit Lebensmitteln und Süßigkeiten für eine orthodoxe Gemeinde in Ruanda).

Eine weitere Besonderheit dieses Projekts ist die Tatsache, dass 90 % des von Kindern und Eltern handgefertigten Schmucks aus natürlichen Materialien besteht.

https://ziarullumina.ro/teologie-si-spiritualitate/evanghelia-de-duminica/o-pilda-despre-fericire-gazda-celor-nevoiasi-devine-oaspete-fericit-al-imparatiei-vesnice-167536.html

O pildă despre fericire. Gazda celor nevoiași devine oaspete fericit al Împărăției veșnice

Un articol de: Pr. prof. dr. Ioan Moga – 12 Dec, 2021

Duminica a 28-a după Rusalii (a Sfinţilor Strămoşi) (Pilda celor poftiţi la cină) Luca 14, 16-24

Pilda „celor poftiți la cină” (Luca 14, 16-24) este adeseori confundată în exegeza parohială cu Pilda nunții fiului de împărat (Matei 22, 1-14). Însă cele două parabole sunt spuse de Mântuitorul Iisus Hristos în două contexte distincte și au conotații diferite: prima, cea citită în Duminica a 28-a după Rusalii, este una a milosteniei nemărginite și a universalizării mântuirii; în schimb, Pilda nunții împărătești este o parabolă a „Împărăției cerurilor” (cf. Matei 22, 2) și are un sens eshatologic tulburător ce implică, pe lângă actul adunării spontane a tuturor celor găsiți pe drumuri, „răi și buni” (Matei 22, 10), și o judecată individuală cu final teribil.

Perspectiva face programul de viaţă

(mai mult…)

În perioada 12-22 decembrie, Școala parohială a parohiei Sf. Antonie cel Mare (Viena) organizează un concurs biblic pentru copii și tineri. Fiecare copil care dorește să participe a primit în dar, în zilele de 11 și 12 decembrie, după Vecernie, respectiv după Sf. Liturghie, un Nou Testament în limba română sau germană, precum și regulile concursului.

În cadrul concursului, copiii și tinerii vor trebui să răspundă la întrebări referitoare la Noul Testament, să caute versete indicate, să facă diferite conexiuni cu teme ale vieții creștine și să scrie o compunere (potrivit vârstei) pornind de la o temă biblică. Răspunsurile pot fi scrise în limba română sau limba germană.

50 de copii din Parohia noastră s-au înscris deja la concurs!

Concursul are în vedere două grupe de vărste, cu cerințe deosebite:

1. 7-10 ani (de preferință începând din clasa a 2a)
2. 10-18 ani

Câștigătorii vor primi premii în valoare de 50 Euro (locul 1), 40 Euro (locul 2), 30 Euro (locul 3), 20 euro (mențiune, locul 4). Câștigătorii vor fi anunțați în Ajun de Crăciun.

Prin acest concurs, Parohia noastră vrea să anime pe participanți să descopere tainele Noului Testament, ca pregătire pentru Sărbătoarea Crăciunului, în care Cuvântul s-a făcut trup.

––

Vom 12. bis 22. Dezember organisiert die Pfarrschule der Pfarre St. Antonius der Große (Wien) einen Bibelwettbewerb für Kinder und Jugendliche. Jedes Kind, das teilnehmen möchte, erhält am Sonntag, dem 12. Dezember, nach der Hl. Liturgie, ein Neues Testament in deutscher oder rumänischer Sprache sowie die Regeln des Wettbewerbs als Geschenk.

(mai mult…)

„…flămând am fost şi Mi-aţi dat să mănânc; însetat am fost şi Mi-aţi dat să beau; străin am fost şi M-aţi primit; gol am fost şi M-aţi îmbrăcat; bolnav am fost şi M-aţi cercetat…” (Matei 25, 35-36)

Ca și în anii precedenți, în perioada Postului Nașterii Domnului, dedicăm colectele duminicale în exclusivitate ajutorării celor nevoiași. Deși parohia noastră se implică în mod constant, de-a lungul întregului an, în proiecte filantropice, intensificăm acest lucru în următoarele duminici. Colecta fiecărei duminici va fi pentru susținerea unui proiect caritabil anume, anunțat după Sf. Liturghie. În duminica ulterioară se comunică celor prezenţi suma strânsă.

Duminică 20.11: colecta a fost dedicată ajutorării enoriașilor nevoiași sau bolnavi din parohia noastră, potrivit apelului adresat de Sf. Sinod în Pastorala la începutul Postului Nașterii Domnului 2021: colectele „vor fi distribuite cu prioritate în cadrul comunității, celor aflați în suferință și în lipsuri, familiilor defavorizate, cu mulți copii, bătrânilor și persoanelor singure, fără copii sau rude…”

Duminică, 28.11: colecta a fost dedicată sprijinirii proiectului Caravana „Dar de Crăciun” din cadrul Episcopiei Husilor (Asociația Ortodoxă Filantropia Huși). Cu banii donați de parohia noastră, 60 de copii vor primi ghete noi de iarnă. Detalii: https://episcopiahusilor.ro/asociatia-filantropia-ortodoxa-episcopiei-husilor-porneste-si-acest-caravana-dar-de-craciun

Duminică, 5.12: colecta a fost dedicată sprijinirii financiare a două familii de preot, din zone rurale din România (jud. Făgăraș și jud. Hunedoara). Departe de atenția mediatică, fenomenul depopulării României înseamnă pentru multe familii de preot, din zonele rurale, o luptă grea, de susținere a familiei, de întărire a credinței și de într-ajutorare pentru cei rămași (mai ales bătrâni). Parohia noastră se gândește în ajun de Sf. Nicolae la acești eroi neștiuți ai pastorației jertfelnice și susține două familii de preot cu un dar făcut din toată inima.

Duminică, 12.12: târgul de Crăciun. Banii adunați au fost dedicați sprijinirii copiilor ortodocși defavorizați din Africa (Ruanda): 100 de pachete cu mâncare și dulciuri vor fi împărțite, în urma sumei de bani trimisă de parohia noastră.

(mai mult…)

Duminică, 5 decembrie, după momentul Împărtășaniei, peste 100 de copii participanți la Sfânta Liturghie au primit mici daruri, precum și o icoană cu Sfântul Ierarh Nicolae (originalul e pictat de prezbitera Patricia Moga). Date fiind condițiile de lockdown, în care activitățile extra-liturgice nu sunt permise, parohia a fost nevoită să amâne atelierele artistice-pedagogice tradiționale din această perioadă, desfășurate cu părinții și copiii.

Sfinte Ierarhe Nicolae, chip al blândeților, ocrotește-ne pe noi!

Ca și anul trecut organizăm în Postul Crăciunului câteva seri de dialog pe diferite teme teologice și duhovnicești. Primul invitat este dr. Vladimir Ivanovici (Univ. Viena), istoric, specializat în antichitatea creștină.

Vă așteptăm – online – cu drag!

10 ani de la canonizare: Sf. Ier. Andrei Șaguna în 10 portrete

Ab Montag 22.11.2021 gilt für alle Gottesdienste:

– generelle FFP2-Maskenpflicht (wie bisher);

– 2 m Mindestabstand für alle, die nicht im selben Haushalt leben;

– Priester und Sänger (max. 4 Sänger) müssen einen aktuellen 3G-Nachweise haben;

– strikte Einhaltung der Hygieneregeln (Desinfektion, kein Händeschütteln, Durchlüftung der Räumlichkeiten)

Damit der 2-M-Mindestabstand möglich ist, werden wir pro Woche mind. 3 Liturgien haben (Sa., So. und an einem kleinen oder großen Festtag während der Woche). Bitte an die Gemeindemitglieder sich einen dieser Tage für die Teilnahme an der Liturgie auszuwählen, damit die „Befriedigung religiöser Grundbedürfnisse” (so der offizielle Wortlaut) für alle Gemeindemitglieder möglich sein kann. Sakrament der Beichte nur nach vorheriger Anmeldung und mit Beachtung der obigen Regeln möglich.

Aktuelles Gottesdienstprogramm in google calender.

Lockdown-Massnahmen (ab 22.11.2021) in rumänischer Übersetzung: http://www.austrom.eu/

http://mitropolia-ro.de/index.php/ro/stiri-din-2021/1934-un-nou-statut-al-comunitatii-ortodoxe-romane-din-viena-austria-de-jos-si-burgenland

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

În data de 7 noiembrie, după amiaza, în Biserica Parohiei Sf. Antonie cel Mare din Viena (sector 15), a avut loc Adunarea Generală a Comunității Ortodoxe Române „La Sfânta Înviere“ din Viena, Austria de Jos și Burgenland, sub președinția Înaltpreasfințitului Mitropolit Serafim. La Adunare au fost prezenți preoții celor 10 parohii din aceste trei landuri austriece, însoțiți de membrii Consiliilor Parohiale pe care le conduc.

În total, la întâlnire au participat circa 70 de persoane. Scopul principal al Adunării a fost discutarea finală și aprobarea noului statut al comunității, care, din anul 1967, este corporație de drept public. Noul statut a fost realizat în ultimii ani, în urma mai multor întâlniri dintre Mitropolitul Serafim și preoții acestei regiuni, împreună cu experți juridici și cu reprezentanții Oficiului pentru culte ai statului austriac.

Pr. prof. Ioan Moga, gazda întâlnirii, a subliniat caracterul istoric al acestei adunări. IPS Mitropolit a explicat necesitatea unei organizări administrative mai bune, prin descentralizare și organizarea a trei „Kirchengemeinden” în Austria, de fiecare aparținând mai multe parohii. IPS Sa a accentuat, de asemenea, realitatea unui număr crescut de români ortodocși în Austria și eforturile pastoral-misionare rodnice depuse de toți preoții.

Pr. vicar dr. Nicolae Dura a dat citire statutului, iar toți cei prezenți au putut face comentarii sau aduce ultime îmbunătățiri. La final, statutul a fost votat în unanimitate. Comunitatea ortodoxă română (Kirchengemeinde) din Viena, Austria de Jos și Burgenland este personalitatea juridică în cadrul căreia sunt organizate parohiile canonice ortodoxe române din această regiune. Statutul stabilește încă din preambul faptul că această „Kirchengemeinde“ se află în jurisdicția Arhiepiscopiei Ortodoxe Române a Germaniei, Austriei și Luxemburugul și este în comuniune canonică cu Patriarhia Română.

Ca nou președinte al Comunității ortodoxe române din Viena, Austria de Jos și Burgenland a fost ales în unanimitate pr. prof. dr. Ioan Moga, iar ca vicepreședinte pr. Cătălin Soare de la parohia St. Pölten.

La propunerea pr. vicar Nicolae Dura, Adunarea a discutat și decis o serie de măsuri pastorale pentru combaterea crizei ecologice cu care se confruntă planeta. Parohiile ortodoxe române prezente și-au asumat ca pe viitor, prin accentuarea rolului postului, prin cursuri ecologice cu tinerii, dar și prin măsuri administrative (energie verde etc.) să își sensibilizeze enoriași pentru o atitudine ecologică mai activă.

A doua zi, de Sfinții Arh. Mihail și Gavriil, IPS Mitropolit Serafim a slujit Sf. Liturghie la Parohia Sf. Antonie. Printre altele, IPS Sa a apreciat armonia liturgică și duhovnicească realizată de cele două străni și a apreciat eforturile și activitățile depuse în parohie.

După amiază, Mitropolitul Serafim a participat la lucrările Conferinței episcopilor ortodocși din Austria.

Pr. Dr. Ioan Moga, Viena

http://mitropolia-ro.de/index.php/de/1933-klimaschutz-offensive-in-rumaenisch-orthodoxen-pfarrgemeinden

https://www.kathpress.at/goto/meldung/2082057/klimaschutz-offensive-in-rumaenisch-orthodoxen-pfarrgemeinden

Wien, 09.11.2021 (KAP) Die Rumänisch-orthodoxe Kirche in Österreich verschreibt sich ein engagiertes Klimaschutzprogramm. Bei einer Kirchenversammlung am Wochenende in Wien unter der Leitung von Bischof Serafim (Joanta) wurden umfassende Maßnahmen für mehr Klimaschutz bis hin zum Ziel der Klimaneutralität diskutiert und verabschiedet, wie die Kirche im Anschluss mitteilte. Das Paket zielt auf einen nachhaltigeren Energieverbrauch in den Kirchengemeinden, ökologische Kinder- und Jugendkurse bzw. -projekte ab und regt die Arbeit an ökologischen Zertifikaten für jede Pfarre wie etwa für Verzicht auf Plastik oder Recycling-Maßnahmen an.

Am 7. November fand in der rumänisch-orthodoxen Pfarrkirche „Hl. Antonius d. Große“ im 15. Wiener Gemeindebezirk, unter dem Vorsitz des Metropoliten Dr. Serafim Joantă, die Sitzung der Kirchengemeindeversammlung der Rumänisch-Orthodoxen Kirchengemeinde „Zur heiligen Auferstehung“ statt.

Anlaß war die Verabschiedung einer neuen Satzung, die in den letzten Jahren herangereift ist und mit Experten abgestimmt wurde. Die orthodoxen Rumänen in Österreich sollen in der Zukunft in drei Kirchengemeinden organisiert werden. Die Kirchengemeinde „Zur heiligen Auferstehung“ umfasst die Pfarren aus Wien, Niederösterreich und Burgenland; sie ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts und hat alle Rechten und Pflichten gemäß dem Orthodoxengesetz (1967). Sie unterseht der Jurisdiktion des rumänisch-orthodoxen Erzbistums für Deutschland, Österreich und Luxemburg mit Sitz in Nürnberg. In naher Zukunft sollen – nach diesem Vorbild – auch die Satzungen der zwei anderen Kirchengemeinden (für West- und für Süd—Österreich) verabschiedet werden.

Metropolit Serafim wies in seinem Eingangswort auf die wachsende Zahl der orthodoxen Rumänen in Österreich hin und betonte, dass durch diesen notwendigen Schritt der Dezentralisierung die pastorale Arbeit besser organisiert werden soll. Er würdigte die Verdienste des Bischofsvikars Dr. Nicolae Dura, die hervorragende Arbeit aller Priester der Kirchengemeinde und betonte die Notwendigkeit der Entstehung von neuen Pfarrgemeinden.

Zurzeit gibt es in der rumänisch-orthodoxen Kirchengemeinde von Wien, Niederösterreich und Burgenland 10 Pfarren, 3 davon in Wien. Weitere Pfarren gibt es in: Krems, Wiener Neustadt, St. Pölten, Oberpullendorf, Amstetten, Oberwart und Baden. An der Versammlung nahmen die Priester all dieser Pfarren samt ihren Pfarrgemeinderäten teil. Insgesamt gibt es in Österreich 25 rumänisch-orthodoxe Pfarren.

Als neuer Vorsitzender der Kirchengemeinde wurde der Wiener Theologe Dr. Ioan Moga gewählt, als sein Stellvertreter der Wiener Neustädter Priester Cătălin Soare. Dr. Nicolae Dura bleibt rumänisch-orthodoxer Bischofsvikar.

Zweiter Anlass der Versammlung war die Diskussion einer umfassenden Gemeindeoffensive Richtung mehr Klimaschutz bis hin zum Ziel einer Klimaneutralität. Es wurden praktische Vorschläge diskutiert und verabschiedet, die in den Gemeinden implementiert werden sollen: nachhaltiger Energieverbrauch, ökologische Kinder- und Jugendkurse und -projekte, die Arbeit an einem ökologischen Zertifikat für jede Pfarre, die Betonung der veganen Fastenpraxis (über 200 Tage im Jahr) als spirituell motivierten aber wichtigen Beitrag für den Klimaschutz, Wiederverwendung von Materialien, Verzicht auf Plastik in den verschiedenen Pfarraktivitäten.

Artikel von Pfr. Dr. Ioan Moga

Date fiind restricțiile pandemice, nu se face pomană de mâncare (servită în farfurii) la Biserică.

Vă rugăm să aduceți pomenile sub formă de pachețele (preferabil fructe, alimente împachetate) pe care să le puteți împărți celor prezenți. Vă mulțumim!

https://fb.watch/8wXkiVPIPH/

9.00 Acatist

9.30 Sf. Liturghie