Al „treilea lockdown” afectează și Bisericile (28 dec. – 8 feb.) / Keine öffentlichen Gottesdienste im „dritten Lockdown”

Actualizare 18.01: Prelungirea perioadei de lockdown si pentru Biserici pana in data de 8 febr. 2021!!! Și botezurile și cununiile trebuie amânate până după această dată. Excepții: botezuri și alte slujbe in caz de necesitate.

Lockdown auch für Kirchen bis 8.02.2021 verlängert: https://www.kathpress.at/goto/meldung/1978554/raab-ffentliche-gottesdienste-bis-zum-ende-des-lockdowns-ausgesetzt

În perioada 28.12.2020-08.02.2021, conform restricțiilor actuale, nu putem face slujbe publice. Biserica va fi deschisă în anumite zile pt. rugăciune individuală.

Asta înseamnă că:

  • slujbele se vor face în cerc foarte restrâns (preot, cântăreț, paraclisier etc.), cu ușile închise; după terminarea slujbei, se poate intra în Biserică pentru rugăciune individuală, aprins lumânări, luat anafură etc.
  • credincioșii vor putea să vină la Biserică pt. rugăciune individuală, pt. a lua anafură și aghiazmă, pt a aprine lumânări când este Biserica deschisă, după terminarea slujbelor (a se vedea program); pt. spovedanii e necesara inscriere prealabila direct la preot;
  • nu vom putea merge în această perioadă la casele oamenilor pentru a le sfinți;

În toată această perioadă la Biserica Sf. Antonie slujbele vor continua, credincioșii vor fi pomeniți, rămânem în legătură vie, prin rugăciune. Biserica noastră nu transmite slujbele live. Există oferte destule, recomandăm să urmăriți transmisiile Trinitas TV sau ale Mitropoliei noastre. Vă stăm la dispoziție telefonic.

Mulțumiri tuturor celor care au participat la colecta de Crăciun pentru copiii nevoiași din Episcopia Hușilor

Mulțumim tutoror celor care au donat bani pentru susținerea campaniei „Caravana DAR DE CRĂCIUN” pentru copiii nevoiași din cuprinsul Episcopiei Hușilor.

Suma totală adunată de la donațiile individuale și de la colecte a fost transmisă în două etape pe contul Asociației „Filantropia Ortodoxă” Huși.

https://episcopiahusilor.ro/caravana-dar-de-craciun-ajuns-la-final-3758-de-copii-au-primit-daruri-din-partea-episcopiei-husilor

Astfel, deși nu am reușit să trimitem noi propriile cadouri de Crăciun de la Viena, am reușit să înlesnim bucuria primirii unui dar pentru mulți copii aflați în condiții grele de viață.

Sf. Ioan Gură de Aur: „Dă de pomană săracului, pentru ca, chiar dacă tu vei tăcea, să vorbească pentru tine mii și mii de guri; să stea de față milostenia și să te apere! Răscumpărare de suflet este milostenia!”

Programul până pe 27 dec. / Gottesdienstprogramm bis 27. Dez.

18.12Vineri / Fr.
Sf. Daniil Sihastrul
09.00

18.00
Sf. Liturghie – lb. germană (Hl. Liturgie auf Deutsch)

Sf. Maslu (Krankensalbung)
19.12Sâmbătă / Sa
Sf. Bonifatie
09.00 18.00Sf. Liturghie, Parastase / Hl. Liturgie, Totengedenken
Vecernie, spovedanii / Vesper, Beichtgelegenheit
20.12Duminică / So a Sf. Părinți după trup ai Domnului08.00 10.00Sf. Liturghie / Hl. Liturgie
Sf. Liturghie / Hl. Liturgie
24.12Joi / Do. Sf. Eugeni Ajunul Crăciunului    


Seara de Crăciun
08.30 09.00    


18.00  

Ceasurile Împărătești (Königliche Stunden)
Vecernia unită cu Liturghia Sf. Vasile (Vesper mit Liturgie des Hl. Basilios)  

Slujba Litiei /Artoklasia
Colinde și daruri pentru cei mici /Weihnachtslieder und Geschenke für die Kleinen
25.12Nașterea Domnului / Geburt unseres Herrn09.00 10.00Utrenie / Orthros
Sf. Liturghie / Hl. Liturgie
26.12Soborul Maicii Domnului
09.30 10.00Acatist / Akathistos
Sf. Liturghie / Hl. Liturgie
27.12Duminică – Sf. Mare Mc. Stefan
09.00 10.00Utrenie / Orthros
Sf. Liturghie / Hl. Liturgie

a se vedea și programul in format pdf (în dreapta paginii, sus)

siehe auch das pfd-Programm zum Downloaden rechts oben

Daruri de Crăciun, pt. copiii nevoiași / Weihnachtsgeschenke für Kinder in Armut

Se apropie Crăciunul și mulți dintre semenii noștri se luptă cu sărăcia. Din păcate, datorită restricțiilor cauzate de Coronavirus, nu am mai putut dezvolta anul acesta un proiect propriu de strâns și trimis cadouri în România. Dar putem sprijini financiar efortul depus de Biserică pentru a bucura de Crăciun pe cât mai mulți copii săraci.

Ne alăturăm anul acesta strădaniei Preasfințitului Episcop Ignatie și a Episcopiei Hușilor de a pregăti și înmâna personal cadouri consistente de Crăciun pentru 3000 de copii din Jud. Vaslui.

Puteți vedea aici ce s-a făcut până acum: https://youtu.be/9r6Czv_HD50

Dacă doriți să sprijiniți acest proiect, vă rugăm să donați o mică sumă pe contul parohiei noastre. Banii trimiși până în data de 20 dec. cu specificarea COLECTĂ de CRĂCIUN vor fi trimiși pentru a fi folosiți exclusiv în scopul acesta.

Bank Austria
IBAN: AT32 1200 0100 0814 2019
BIC: BKAUATWW
„Rumänisch-Orthodoxe Kirchengemeinde – Antonius-Kirche“

Dumnezeu să primească!

––-

Weihnachtskollekte für arme Kinder aus Rumänien. Wir unterstützen eine Weihnachtshilfsaktion der Diözese Husi (Ost-Rumänien). 3000 armen Kindern soll mit Geschenken eine kleine Freude bereitet werden. Spenden die mit der Referenz „Weihnachtsspende arme Kinder” oder „Spende Hilfsaktion” auf unser Konto bis 20. Dez. ankommen, werden an die Diözese geschickt, damit sie ausschließlich für karitative Zwecke verwendet werden.

https://episcopiahusilor.ro/episcopia-husilor-ajuns-prin-caravana-dar-de-craciun-asociatiei-filantropia-ortodoxa-casele-celor

Bank Austria
IBAN: AT32 1200 0100 0814 2019
BIC: BKAUATWW
„Rumänisch-Orthodoxe Kirchengemeinde – Antonius-Kirche“

Din învățăturile Sf. Andrei (Șaguna), mitropolitul Transilvaniei

Ca ecou al serii de dialog online (3. dec. 2020) facem aici accesibil unul din textele discutate. Sfinte Ierarhe Andrei roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!

Din Pastorala de Crăciun (1858)

„De aș și putea, să înșir aici nenumărate dovezi din sfânta Evanghelie despre aceea, că Mântuitorul Hristos prin toată viața sa a arătat ascultare și împlinire către Lege: totuși nu voi să îngreuiez evlavia voastră, știind că voi înșivă nu vă îndoiți despre acest adevăr. Așadar Iubiților! Fie-mi iertat a vă aduce aminte, în această sfântă zi de astăzi, ca și voi să fiți ascultători și împlinitori de Lege; să ascultați glasul Domnului Dumnezeului nostru și să păziți poruncile Lui și îndreptările Lui și judecățile Lui cele screis în Cartea Legii Lui, adică în Sfânta Scriptură; căci ascultând și împlinind Legea Lui, vă va binecuvânta pre voi Domnul întru tot lucrul mâinilor voastre și întru roadele pământului vostru.

Dacă mă veți întreba, de unde să aflați voi Legea lui Dumnezeu? La aceasta vă voi răspunde: că Legea lui Dumnezeu nu este mai presus de voi, nici este departe de voi, ca să nu o putem afla. […]; ci foarte aproape de voi este Legea lui Dumnezeu, în ruga voastră, în inima voastră și în mâinile voastre este, ca să o ascultați și să o împliniți.

Voi, evlavioșilor creștini! Ați aflat Legea lui Dumnezeu încă la Botezul vostru, și v-ați crescut într-însa și cu dânsa umblând la școală și la Biserică, și primind și celelalte Sfinte Taine. Vi se cetește, și vi se aduce aminte Legea lui Dumnezeu la toate slujbele dumnezeiești, nu numai în zilele de Duminici și Sărbători, ci și în alte zile de rând, când și unde se face vreo slujbă dumnezeiască în casele voastre. Cântările noastre bisericești sunt luate și alcătuite din cuvintele dumnezeiești ale lui Hristos și din cuvintele Proorocilor și ale Apostolilor, care au scris acelea după descoperirea Duhului Sfânt. Cum dar va cuteza să zică cineva dintre voi că nu știe, unde să afle Legea lui Dumnezeu, ca să o cunoască, și apoi să o asculte și să o împlinească. De aceea și a doua oară vă zic: Legea lui Dumnezeu este foarte aproape de voi; ea este în ruga, în inima și în mâinile voastre. Rugați-vă neîncetat, cântați și lăudați numele Domnului, privegheați în toate și pentru toate, căci precu nu s-a știut ceasul nașterii voastre, așa nu se știe nici ceasul morții voastre; deprindeți-vă în faptele Dragostei, ale Credinței și ale Nădejdii…“

(Pr. Vasile Oltean, Mitropolitul Andrei Șaguna în documentele din Șcheii Brașovului, vol. 3, Sibiu 2009, p. 255-256)

Dialog online cu enoriașii: „Sf. Ier. Andrei Șaguna astăzi”, miercuri 2.dec., ora 20.00 (zoom)

Cel de-al doilea hram al Bisericii noastre a fost un hram tăcut. Sf. Liturghie săvârșită de dimineață, în cerc foarte restrâns. În gând și rugăciune cu fiecare enoriaș, țintuit de „lockdown” între pereții casei sau aflat la lucru. Pomenind pe cei bolnavi, dar și pe școlarii aflați în home-schooling-ul extenunant prin lipsa de contact social. Și având mare nădejde că această experiență de retragere are și părți bune: ne obligă la descoperirea chiliei sufletului nostru, în care avem de crescut pe omul lăuntric.

Pentru a puncta totuși împreună hramul nostru, vă invit, miercuri seara la ora 20.00 la un dialog zoom despre Sf. Ier. Andrei Șaguna. Ce avem de învățat de la el? Cum ne poate inspira el pentru înțelegerea și bunul folos al perioadei prin care trecem?

DACĂ VREȚI SĂ PARTICIPAȚI, CONTACTAȚI-MĂ prin sms sau mesaj whatsapp pt. a vă trimite link-ul de accesare a întâlnirii online (zoom). Este un link nou.

pr. Ioan

Duhul comuniunii

Deși suntem nevoiți să facem Sfintele Liturghii dis de dimineață, într-un grup restrâns de oameni, după încheierea Sfintei Liturghii, Biserica se deschide și primește la Spovedit, la Împărtășit, la primit anafură, la rugăciune în tăcere, dar în comuniune, la întâlnit privirile icoanelor dar și ale celorlalți, la ascultat, la oftat, la suspinat, dar și la sperat…

Ne bucurăm că mulți oameni au călcat pragul Bisericii și la acest sfârșit de săptămână.

Mulțumim Domnului pentru toate!

pr. Ioan

MIERCURI, 11.11, ORA 20.00: „DESPRE CHEMAREA și PRIMIREA SFÂNTULUI DUH ÎN BISERICĂ” – SEARĂ CATEHETICĂ ONLINE CU PR. IOAN MOGA (PT. MEMBRII PAROHIEI SF. ANTONIE)

Rămâne valabil același link ca miercurea trecută.

Vă rugăm să vă logați cu 5 min înainte de ora 20.00. Dorim să începem punctual!

Alți enoriași care doresc să mai participe să ia legătura cu pr. Ioan la tel. 0043 676 7728190 (sms / whatsup).

Din nou, despre credință și cultură (culturi)

Un articol semnat de pr. Ioan Moga despre legătura între identitatea ortodoxă (românească) și realitatea multiculturală din diaspora… (publicat in: Relevanta Bisericii Ortodoxe în cultura română, ed. de Cristinel Ioja etc., Editura Univ. Aurel Vlaicu Arad, 2020, pp. 170-183).

Lectură plăcută!

Miercuri, 04.11, ora 20.00: despre FRICĂ – seară duhovnicească online cu pr. Ioan Moga (pt. membrii parohiei Sf. Antonie)

Rămâne valabil același link ca miercurea trecută.

Vă rugăm să vă logați cu 5 min înainte de ora 20.00. Dorim să începem punctual!

Alți enoriași care doresc să mai participe să ia legătura cu pr. Ioan la tel. 0043 676 7728190 (sms / whatsup).

Miercuri, 28.10, ora 20.00: despre deosebirea duhurilor (discernământ) – seară duhovnicească online cu pr. Ioan Moga (pt. membrii parohiei Sf. Antonie)

Miercuri, orele 20.00 invităm pe membrii parohiei Sf. Antonie să participe la o seară de dialog online (prin intermediul ZOOM), impreuna cu pr. Ioan. Tema: deosebirea duhurilor (discernământul), în ziua de astăzi. După o prezentare de max. 30 min va urma un dialog cu cei prezenti.

Întâlnirea este dedicată în mod exclusiv enoriașilor bisericii Sf. Antonie din Viena

La ora 20.00 se poate accesa link-ul zoom.

Dacă doriți să participați la întâlnire, scrieți un scurt mesaj (sms sau mesaj whatsup) la tel. 0676 7728190. Veti primi link-ul și datele de acces.

Sendung „Mit Kindern von Gott reden”, Ö1-Radio (mit Patricia Moga und Ioan Moga)

https://oe1.orf.at/player/20201024/615274

Siehe ab 19:06 und 19:23

Über das Kindergebetsbuch-Projekt unserer Pfarre

In data de 24 oct. a fost difuzata la postul national de radio austriac Ö1 o emisiune cu titlul „Sa vorbim cu copiii despre Dumnezeu”. In cadrul emisiunii este prezentata si o parte a interviului acordat de prezb. Patricia Moga si de pr. Ioan Moga redactorului Markus Veinfurter. Auditie placuta.