Pelerinaj al tinerilor la mănăstirea Acoperământul Maicii Domnului / Jugendwallfahrt zum orthodoxen Kloster im Burgenland

asdf

Jung und Christ? Ist es möglich im 21. Jhd. als moderner Jugendlicher, ein Orthodoxes Leben zu führen?

Programm am Samstag (2. Juni 2018):

8:30 – 10:00 Uhr – Göttliche Liturgie

10:00-12:00 Uhr – Kaffee, Besprechung des Programes, Einstieg

12:00 Uhr – Mittagsessen

13:00 Uhr – 13:50 Uhr – Vortrag (Abt Paisios)

(mai mult…)

Atelier de produse naturiste / Werkstatt für Kinder: Naturseifen selber erstellen

Sâmbătă, 10 martie, în Sala parohială, 15 copii și tineri au descoperit tainele binefecătătoare ale diferitelor plante și importanța folosirii acestora în viața cotidiană. Atelierul de produse naturiste a fost condus de doamna Mihaela Dorfinger (AMD Cosmetics), deținătoare a unei manufacturi de săpunuri naturale și membră a parohiei noastre. Sub îndrumarea dânsei, copiii au putut înțelege procesul prelucrării diferitelor plante și au făcut propriile lor săpunuri (aromatizate individual) și propria lor pastă de dinți – din ingrediente 100% naturale.

Im Rahmen einer intensiven Werkstatt, haben Kinder und Jugentliche unserer Pfarre am Sa., 10. März, die Welt der Naturprodukte und -kosmetik entdeckt. Das Workshop wurde geleitet von Fr. Mihaela Dorfinger, die eine Seifensiederei in Wien betreibt. Die Kinder konnten, neben dem Erlernen theoretischer Grundlagen, auch ihre eigene Naturseife und Zahnpasta erstellen.

07.03, 17.30: emisiune despre post la „Radio Klassik” / Radio-Sendung über die Fastenzeit

Emisiunea a fost difuzată miercuri, 7 martie. Înregistrarea poate fi auzită la: https://radioklassik.at/das-grosse-fasten/

„Das Große Fasten. Über die Zeit der Umkehr in der orthodoxen Kirche” – Eine Radio-Sendung von Stefanie Jeller.

Zum Nachhören auf: https://radioklassik.at/das-grosse-fasten/

Alături de cei săraci / Über 80 Obdachlose zu Gast bei uns am letzten Tag des Wärmestuben-Projekts in unserer Pfarre

Über 80 Obdachlose waren am 17. Februar zu Gast bei uns und haben reichlich Essen bekommen und eine Atmosphäre echter Gastfreundschaft erfahren. Wir bedanken uns bei allen die uns in diesem Projekt tatkräftig unterstützt haben!!!

wärmestube sf. antonie 17.02

(mai mult…)

Gottesdienst im AKH / Slujbă pentru bolnavi în spitalul AKH

Miercuri, 14 febr., la ora 17.00 în capela catolică a spitalului AKH va fi săvârșită o slujbă în limba română pentru bolnavi (Acatist și Rugăciuni pentru cei aflați în suferință).

Mittwoch, 14. Febr., um 17.00 Uhr, Katholische Kapelle im AKH: orthodoxer Gottesdienst für die Kranken.

Ajutor pentru oamenii fără de adăpost din Viena / Warmes Essen und Gastfreundschaft für die Obdachlosen

Am Samstag, 27. Jan. 2018, hat die rumänisch-orthodoxe Pfarre St. Antonius, im Rahmen des Caritas-Projekts „Wärmestuben” etwa 60 bedürftige Menschen (die meisten Obdachlose) unterschiedlicher Nationalität herzlich empfangen und mit rumänischen Köstlichkeiten bewirtet. Wie im letzten Jahr, führt die Antonius-Pfarre an drei Samstagen im Jänner und Februar dieses Projekt durch. Etwa 12 ehrenamtliche Helfer nahmen an der Aktion teil, hinzu kommen die vielen Gemeindemitglieder die das Projekt materiell unterstützt haben.

Sâmbătă, 27 ianuarie, în Sala Parohială a Parohiei Sf. Antonie, circa 60 de oameni fără de adăpost din Viena (de diferite naționalități) au fost găzduiți și ospătați cu multă generozitate de către enoriașii români. Parohia Sf. Antonie este singura parohie ortodoxă care participă la acest proiect caritabil susținut de alte 21 de parohii, comunități și mănăstiri creștine din Viena și care are ca scop hrănirea și găzduirea, de-a lungul unei zile întregi, în perioada de iarnă, a oamenilor fără de adăpost. Parohia Sf. Antonie și-a asumat, ca și anul trecut, susținerea acestui proiect în trei zile de sâmbătă. Sala Parohială a devenit neîncăpătoare iar oaspeții au primit micul dejun, masa de prânz și o gustare de după-amiază și au zăbovit cu recunoștință în jurul meselor pline de bucate până în prag de seară, impresionați de generozitatea românească. Din partea parohiei au participat in jur de 12 voluntari, la care se adaugă o serie de alți credincioși care au participat material la ajutorarea celor săraci. Proiectul se va repeta în zilele de 3 și 17 februarie. Responsabilii proiectului sunt preoteasa Patricia Moga și doamna Lili Jitariuc.

Ajutor pentru camin de batrâni din România / Spendeaktion für Altenheim in Rumänien

Colecta de scutece pentru bătrâni și lenjerie realizată de-a cursul lunii decembrie a fost trimisă la mijlocul lunii ianuarie la Căminul de bătrâni al Arhiepiscopiei Romanului şi Bacăului de la Parohia Hârja. Mulțumim tuturor celor care au contribuit la acest proiect caritabil!

Eine umfangreiche Spendenaktion (Sachspenden, alles neuverpackt) wurde Mitte Jänner mit Erfolg zu Ende gebracht: Windel für Erwachsene, Bettwäsche u.v.m. wurden mit einem Transporter nach Rumänien gebracht. Die Sachen kommen den pflegebedürftigen Menschen, die im kirchlichen Altenheim Harja (Diözese Bacau, im Osten Rumänien) versorgt werden. Vielen Dank allen Spendern!