150 de ani de la trecerea în veșnicie a Sfântului Andrei Șaguna, reorganizatorul vieții bisericești din Transilvania

https://ziarullumina.ro/actualitate-religioasa/documentar/sfantul-ierarh-andrei-saguna-150-de-ani-de-la-invesnicire-181760.html

Joi, 8 iunie (zi liberă în Austria), o parte din copiii Școlii Parohiale a Parohiei Sf. Antonie cel Mare au participat la două ateliere biblice organizate special pentru ei la Centrul Biblic Austriac din Viena. Atelierele au fost conduse de Stefan Haider, teolog din echipa Centrului Biblic.

Însoțiți de părintele Ioan Moga, preoteasa Patricia, Roxana și Iulian Lupu, precum și de câțiva tineri, cei peste 30 de copii au descoperit în mod interactiv istoria Sfintei Scripturi. Ei au putut vedea ce era un papirus, cum se confecționa un pergament din piele de capră, cum era manufacturată și apoi folosită o rolă de Tora, cum se împodobeau manuscrisele biblice în mănăstirile medievale, ce a însemnat revoluția lui Gutenberg (tiparul), ce reprezintă revoluția digitală pentru Sfânta Scriptură și răspândirea ei, precum și multe alte lucruri deosebit de interesante. Toate nu din teorie, ci cu multe exemple practice, probe tactile și vizuale.

Al doilea atelier a constat în faptul că fiecare copil a putut să tipărească pe o veche tiparniță (asemănătoare celei folosite de Gutenberg) un psalm (psalmul 22). O experiență impresionantă! Paralel cu aceasta, participanții au descoperit diferite traduceri ale Bibliei, Biblia în alfabetul Braille (pentru nevăzători), cele mai vechi Biblii tipărite din spațiul european, cea mai mică Biblie (pe format microfilm), Biblii pentru copii, Biblii scrise de mână, Biblii provenind de pe frontul celui de-al Doilea Război Mondial etc. La final copiii au citit psalmul 22 în diferite traduceri.

La întoarcerea spre Biserică, ei s-au delectat cu o înghețată gustoasă oferită de familia Lupu.

Mulțumim domnului Stefan Haider pentru entuziasmul cu care a condus cele două ateliere!

De Noaptea Lungă a Bisericilor (3 iunie 2023)– eveniment organizat în toată Austria, începând din 2005, aproape în fiecare an – la Biserica Sf. Antonie din Viena s-a desfășurat un program de peste 4 ore, conceput împreună cu Fundația Pro Oriente.

Programul a început cu o Vecernie în limba germană, răspunsurile la strană fiind date de doamnele Carolina Astanei, Dana Cristina Probst și Elena Deliu. Ele au transcris și interpretat pe linie muzicală bizantină imnele Vecerniei și ale sfinților zilei, în limba germană. La Vecernie a slujit, alături de pr. prof. Ioan Moga și pr. ierom. Givi (Efrem) Lomidze de la Biserica Ortodoxă Georgiană.

După Vecernie a urmat un dialog despre istoria și activitățile parohiei Sf. Antonie din Viena, sub forma unui interviu liber pe care prof. Rudolf Prokschi l-a luat pr. prof. Ioan Moga.

După aceea, toți cei prezenți au luat parte la o agapă bogată oferită de parohie și au putut să afle, în dialog deschis, alte lucruri despre și din viața unei parohii ortodoxe.

De la ora 20.00, timp de o oră jumătate, redactorul-șef al agenției de presă catolică Kathpress, dl. Georg Pulling a moderat un dialog la care au luat parte, alături de Bernd Mussinghof (secretar general al Fundației Pro Oriente), pr. prof. Ioan Moga, precum și două tinere: Maria Piciu (juristă, coordonatoare a activităților cu tineret din Parohia Sf. Antonie) și Christina Dietl (asistent universitar în teologie liturgică, cu multă experiență și expertiză academică în relația cu tradiția ortodoxă). Cele două tinere au accentuat importanța relațiilor personale, de prietenie, pentru cunoașterea celeilalte tradiții și au relatat momente biografice care evidențiază acest lucru. Mussinghoff a vorbit, printre altele, despre experiențele pozitive pe care Fundația Pro Oriente le-a avut până acum cu atelierele sale pentru tineri din Orientul Mijlociu. În cadrul acestor ateliere, tinerii din diferite biserici și țări preucum Israel, Libanon, Siria etc. sunt însoțiți și susținuți în dobândirea mai multor cunoștințe despre alte biserici creștine. Pr. Moga a considerat că aprofundarea spiritualității este o bună rețetă de apropiere reciprocă. Cu cât oamenii se apropie mai mult de Iisus Hristos ca centru al credinței, cu atât ei se vor apropia mai mult și unii de alții, a fost convins preotul.

Seara s-a încheiat cu slujba Pavecerniței în limba germană. Participarea la toate cele patru momente din program a fost una numeroasă.

A se vedea si:

https://www.kathpress.at/goto/meldung/2270217/lange-nacht-kumene-muss-von-der-kirchenbasis-her-gelebt-werden

Tabara internatională de la Mănăstirea Oașa (19-27 iulie 23).

Întâlnirea Internaţională a Tinerilor de la Timişoara, 31 AUGUST-3 SEPTEMBRIE 2023 (ITO 2023).

Este vorba deja de a 7-a ediţie a acestei întâlniri, organizată de diferite Centre Eparhiale din România, la care se alocă locuri şi pentru tineri din diasporă. Arhiepiscopiei noastre îi sunt alocate anul acesta 10 locuri. Însoţitorii în tabără ai tinerilor din Arhiepiscopie, în acest an vor fi părintele Teodor Cristian Ştefan din Altoetting. Tinerii doritori din parohia noastră se pot adresa părintelui Ioan Moga, pentru detalii.

La Timișoara au început pregătirile pentru Întâlnirea Internațională a Tinerilor Ortodocși

Sâmbătă, 27 mai, în contextul marcării Zilei Europei, Ambasada României în Austria a continuat proiectul „Mă implic de mic“. Ediția itinerantă din acest an a făcut un popas și în cadrul Școlii Parohiale Sf. Antonie din Viena, școală care  își desfășoară activitatea de aproape 10 ani și căreia i-au trecut pragul sute de copii de-a lungul timpului.

Reprezentantele Ambasadei Române in Viena, doamnele Melania Blendea (ministru consilier) și Miruna Năstase (secretar II)  împreună cu tinerele stagiare Mara Oancea și Irina Radu  au susținut un atelier tematic interactiv cu privire la Uniunea Europeană – istoric, simboluri, state membre –  legate de apartenența României la Uniunea Europeană, respectiv ilustrarea acestor informații în baza unei activități interactive (origami, întrebări și răspunsuri pe teme europene).

La finalul activității, doamna ministru consilier Melania Blendea a dăruit doamnei preotese Patricia  Moga pentru biblioteca parohială atât cărți cât și hărți din partea Departamentului Românii de pretutindeni.

În continuarea programului, câteva eleve românce împreună cu profesorii lor (Diana Crețu și Pedro Beretche) au susținut un mini-concert de vioară; printre altele, ele au cântat la vioară imunul Uniunii Europene „Odă Bucuriei”. De la parohia noastră au participat Maria Pastonijcki și Damiana Ciobanu.

În a doua parte a programului, copiii au făcut ora de sport și mișcare cu dl. Dragoș Parasca.

Programul din acest an oferit de Biserica noastră are loc în cooperare cu Fundația PRO ORIENTE.

Dieses Jahr wurde das von unserer Pfarre angebotene Programm in KOOPERATION mit der STIFTUNG PRO ORIENTE konzipiert.

La conferința anuală preoțească a clericilor din Arhiepiscopia ortodoxă română a Germaniei, Austriei și Luxemburgului au participat, ca ierarhi: IPS Teofan, Mitropolitul Moldovei și Bucovinei (invitat special), IPS Serafim, Mitropolitul nostru, PS Macarie, Episcopul Europei de Nord și PS Sofian, episcop-vicar al episcopiei noastre.

copyright: pr. Razvan Gască (pt. fotografiile de la conferință), Facebook „Mitropolia ortodoxă română a Germaniei, Europei Centrale și de Nord” (pt. fotografiile de la Sf. Liturghie)

[deutsche Übersetzung: weiter unten, nach den Fotos]

Timp de trei zile, între 21 și 23 aprilie, Școala Parohială a Parohiei Sf. Antonie cel Mare din Viena a găzduit un proiect educațional inedit: „De-a arhitectura – educație de arhitectură și mediu construit”. Prezent în școlile și cluburile de copii din România de peste 10 ani, acest proiect (dezvoltate de Asociația De-a arhitectura) dorește, printre altele, să promoveze educația de arhitectură și ideea de mediu construit de calitate ca responsabilitate civică, să stimuleze creativitatea, curiozitatea și spiritul de echipă al copiilor și să îi deprindă pe copii cu noțiuni elementare de arhitectură și urbanism.

Atelierele au fost conduse de doamnele arhitect Ioana Aldea (Brașov) și Ioana Șinca (Câmpina) care au o experiență îndelungată în lucrul cu copiii.

La proiectul nostru au participat 45 de copii, împărțiți pe 2 grupe de vârstă. În total s-au desfășurat 4 ateliere (Căsuța viermișorului și Orașul cuvintelor – pentru grupa mică, activități din cursurile „De-a arhitectura la grădiniță” și „De-a arhitectura mini” ale Asociației „De-a arhitectura”; Deslușim amenajarea interioară I și II – pentru grupa mare), prin intermediul cărora copiii au descoperit, prin joc, dialog și muncă în echipă, principiile reprezentării în proiectare și terminologia de plan, au făcut machete, releveuri, proiecte de amenajarea ale spațiului interior și multe altele.

Au fost trei zile de creativitate intensă, de-a lungul cărora cei mici și mai mari nu s-au plictisit nici măcar un minut, ci, din contră, ar fi dorit să continue proiectul peste program.

Grupa mare (împărțită în 7 echipe) a avut misiunea de a face un releveu și un plan de amenajare interioară pentru două spații dedicate Școlii Parohiale. Toate cele 7 echipe au venit cu idei extraordinar de frumoase, inteligente și bine aplicate, de care vom ține cont în amenajarea acestor spații!

Proiectul a fost coordonat de preoteasa Patricia Moga.

A se vedea și: https://basilica.ro/copiii-de-la-parohia-sf-antonie-din-viena-au-participat-la-ateliere-de-arhitectura/

DEUTSCHE ÜBERSETZUNG:

(mai mult…)

Proiectul educațional „De-a arhitectura – educație de arhitectură și mediu construit”, prezent în școlile din România de peste 10 ani, vine și este implementat în aceste zile, și la Școala Parohială a Parohiei Sf. Antonie.

Două arhitecte cu lungă experiență în domeniul educației de arhitectură, Ioana Aldea si Ioana Sinca, oferă în aceste zile 4 ateliere (câte 2 pentru fiecare grupă de vârstă; 6-9, 10-16), prin intermediul cărora copiii vor descoperi, prin joc, dialog și muncă în echipă, principiile reprezentării în proiectare și terminologia de plan, vor face machete, releveuri, face proiecte de amenajarea a spațiului interior și multe altele.

Din obiectivele Asociației De-a arhitectura:

• promovarea educaţiei de arhitectură şi mediu construit pentru copii 
• promovarea în mediul şcolar a ideii de mediu construit de calitate ca responsabilitate civică
• testarea metodelor de învăţare experienţială care folosesc creativitatea, curiozitatea, abilităţile de comunicare şi spiritul de echipă al copiilor
• deprinderea copiilor implicaţi în program cu noţiuni elementare de arhitectură şi urbanism prin observarea şi analiza directă a mediului construit în care trăiesc

Detalii: https://www.de-a-arhitectura.ro/

Cu ajutorul bunului Dumnezeu am săvârșit al zecelea Paști în Biserica Sfântul Antonie! A fost lume foarte multă (deși nu acest lucru e cel mai important), demnitate liturgică, pace, rânduială în toate, slujbă și cântare frumoasă, și multă, multă bucurie! Mulțumim tuturor ostenitorilor!

Slavă Ție, Doamne, slavă Ție!