DESCOPERIRE EMOȚIONANTĂ: mesaj în timp de la ctitorii Bisericii Sf. Antonie, după 122 de ani! / Eine bewegende Entdeckung: Zeitkapsel im Glockenturm gefunden!

1904-2026

În urma desfacerii crucii de pe unul din cele două turnuri-clopotniță ale Bisericii Sf. Atonie (construită la 1893, extinsă la 1904), în data de 17.04.2026, după amiază, a fost făcută o descoperire emoționantă.

Împreună cu dl. Sukup, șeful firmei Bauspenglerei Sukup, părintele Ioan și preoteasa Patricia Moga au scos la iveală de la baza crucii (aflate la 32 m înălțime), două capsule ale timpului, introduse acolo în anul 1904, la sfințirea celor două turnuri.

Primul lucru care a ieșit la iveală dintr-unul din tuburi a fost un fragment din ziarul „Österr. Kronen Zeitung” din data de 2 oct. 1904, când au fost finalizate lucrările la cele două turnuri. Ca știre a zilei era consemnată încheierea vizitei oficiale a cuplului regal al României, regele Carol I și regina Elisabeta la Curtea Imperială din Viena.

O surpriză emoționantă, cu valoare simbolică pentru românii care au cumpărat, peste 110 ani această biserică. Această coincidență proniatoare dintre Biserica Sf. Antonie și prezența regală, românească în Viena clădește un pod peste timp, între generații.

Într-unul din tuburi (cel oficial) a fost găsit HRISOVUL original de la resfințirea Bisericii (1904), cu semnăturile prelaților și ale conducătorilor Asociației Sf. Antonie, cea care a zidit Biserica.

Iar în alt tub, mai mic, s-a găsit un document de la meșterii care au finalizat acoperișul și crucile, la început de oct. 1904. În tradiția austriacă (și nu numai), hrisovul de sfințire a Bisericii nu se pune în piciorul Sf. Mese, ci la baza crucii din turnul Bisericii, unde este și mai greu accesibil.

Eine bewegende ENTDECKUNG: Eine Botschaft aus der Vergangenheit von den Stiftern der St.-Antonius-Kirche

Nach dem Abbau des Turmkreuzes von einem der beiden Glockentürme der St.-Antonius-Kirche (erbaut 1893, erweitert 1904) wurde am Nachmittag des 17.04.2026 eine bewegende Entdeckung gemacht. Zusammen mit Herrn Sukup, dem Leiter der Firma Bauspenglerei Sukup (https://ihrspengler.com/), haben Pfarrer Ioan und Gemeindereferentin Patricia Moga am Fuß des Kreuzes (in 32 m Höhe) zwei Zeitkapseln gefunden, die dort im Jahr 1904 bei der Weihe der beiden Türme hinterlegt worden waren.

Das erste, was aus einer der Kapseln zum Vorschein kam, war ein Ausschnitt aus der Zeitung „Österr. Kronen Zeitung“ vom 2. Oktober 1904, als die Arbeiten an den beiden Türmen abgeschlossen wurden. Als Nachricht des Tages wurde der Abschluss des offiziellen Besuchs des rumänischen Königspaares, König Carol I. und Königin Elisabeth, am kaiserlichen Hof in Wien verzeichnet. Eine bewegende Überraschung mit symbolischem Wert für die Rumänen, die diese Kirche nach über 110 Jahren erworben haben.

Dieser glückliche Zufall zwischen der St.-Antonius-Kirche und der königlichen rumänischen Präsenz in Wien schlägt eine Brücke über die Zeit, zwischen den Generationen.

In einem der Kapsel (der offiziellen) wurde die ORIGINALURKUNDE zur Wiedereinweihung der Kirche (1904) gefunden, mit den Unterschriften der Prälaten und der Leiter des St.-Antonius-Vereins, die die Kirche erbaut hatte. Und in einer anderen, kleineren Röhre wurde ein Dokument der Handwerker gefunden, die Anfang Oktober 1904 das Dach und die Kreuze fertiggestellt hatten.