Daruri pt. copiii parohiei de Sf. Ier. Nicolae

Duminică, 5 decembrie, după momentul Împărtășaniei, peste 100 de copii participanți la Sfânta Liturghie au primit mici daruri, precum și o icoană cu Sfântul Ierarh Nicolae (originalul e pictat de prezbitera Patricia Moga). Date fiind condițiile de lockdown, în care activitățile extra-liturgice nu sunt permise, parohia a fost nevoită să amâne atelierele artistice-pedagogice tradiționale din această perioadă, desfășurate cu părinții și copiii.

Sfinte Ierarhe Nicolae, chip al blândeților, ocrotește-ne pe noi!

8 dec. ora 19.00: Conferință online despre martirii din primele patru secole creștine / 8. Dez., 19.00 Uhr (Zoom): Online-Vortrag über die christlichen Märtyrer in den ersten 4 Jh. (Dr. Vladimir Ivanovic, Uni Wien)

Ca și anul trecut organizăm în Postul Crăciunului câteva seri de dialog pe diferite teme teologice și duhovnicești. Primul invitat este dr. Vladimir Ivanovici (Univ. Viena), istoric, specializat în antichitatea creștină.

Vă așteptăm – online – cu drag!

Lockdown ab 22.11.2021: Regel und Maßnahmen in unserer Pfarre

Ab Montag 22.11.2021 gilt für alle Gottesdienste:

– generelle FFP2-Maskenpflicht (wie bisher);

– 2 m Mindestabstand für alle, die nicht im selben Haushalt leben;

– Priester und Sänger (max. 4 Sänger) müssen einen aktuellen 3G-Nachweise haben;

– strikte Einhaltung der Hygieneregeln (Desinfektion, kein Händeschütteln, Durchlüftung der Räumlichkeiten)

Damit der 2-M-Mindestabstand möglich ist, werden wir pro Woche mind. 3 Liturgien haben (Sa., So. und an einem kleinen oder großen Festtag während der Woche). Bitte an die Gemeindemitglieder sich einen dieser Tage für die Teilnahme an der Liturgie auszuwählen, damit die „Befriedigung religiöser Grundbedürfnisse” (so der offizielle Wortlaut) für alle Gemeindemitglieder möglich sein kann. Sakrament der Beichte nur nach vorheriger Anmeldung und mit Beachtung der obigen Regeln möglich.

Aktuelles Gottesdienstprogramm in google calender.

Lockdown-Massnahmen (ab 22.11.2021) in rumänischer Übersetzung: http://www.austrom.eu/

Un nou statut al Comunității Ortodoxe Române din Viena, Austria de Jos și Burgenland

http://mitropolia-ro.de/index.php/ro/stiri-din-2021/1934-un-nou-statut-al-comunitatii-ortodoxe-romane-din-viena-austria-de-jos-si-burgenland

În data de 7 noiembrie, după amiaza, în Biserica Parohiei Sf. Antonie cel Mare din Viena (sector 15), a avut loc Adunarea Generală a Comunității Ortodoxe Române „La Sfânta Înviere“ din Viena, Austria de Jos și Burgenland, sub președinția Înaltpreasfințitului Mitropolit Serafim. La Adunare au fost prezenți preoții celor 10 parohii din aceste trei landuri austriece, însoțiți de membrii Consiliilor Parohiale pe care le conduc.

În total, la întâlnire au participat circa 70 de persoane. Scopul principal al Adunării a fost discutarea finală și aprobarea noului statut al comunității, care, din anul 1967, este corporație de drept public. Noul statut a fost realizat în ultimii ani, în urma mai multor întâlniri dintre Mitropolitul Serafim și preoții acestei regiuni, împreună cu experți juridici și cu reprezentanții Oficiului pentru culte ai statului austriac.

Pr. prof. Ioan Moga, gazda întâlnirii, a subliniat caracterul istoric al acestei adunări. IPS Mitropolit a explicat necesitatea unei organizări administrative mai bune, prin descentralizare și organizarea a trei „Kirchengemeinden” în Austria, de fiecare aparținând mai multe parohii. IPS Sa a accentuat, de asemenea, realitatea unui număr crescut de români ortodocși în Austria și eforturile pastoral-misionare rodnice depuse de toți preoții.

Pr. vicar dr. Nicolae Dura a dat citire statutului, iar toți cei prezenți au putut face comentarii sau aduce ultime îmbunătățiri. La final, statutul a fost votat în unanimitate. Comunitatea ortodoxă română (Kirchengemeinde) din Viena, Austria de Jos și Burgenland este personalitatea juridică în cadrul căreia sunt organizate parohiile canonice ortodoxe române din această regiune. Statutul stabilește încă din preambul faptul că această „Kirchengemeinde“ se află în jurisdicția Arhiepiscopiei Ortodoxe Române a Germaniei, Austriei și Luxemburugul și este în comuniune canonică cu Patriarhia Română.

Ca nou președinte al Comunității ortodoxe române din Viena, Austria de Jos și Burgenland a fost ales în unanimitate pr. prof. dr. Ioan Moga, iar ca vicepreședinte pr. Cătălin Soare de la parohia St. Pölten.

La propunerea pr. vicar Nicolae Dura, Adunarea a discutat și decis o serie de măsuri pastorale pentru combaterea crizei ecologice cu care se confruntă planeta. Parohiile ortodoxe române prezente și-au asumat ca pe viitor, prin accentuarea rolului postului, prin cursuri ecologice cu tinerii, dar și prin măsuri administrative (energie verde etc.) să își sensibilizeze enoriași pentru o atitudine ecologică mai activă.

A doua zi, de Sfinții Arh. Mihail și Gavriil, IPS Mitropolit Serafim a slujit Sf. Liturghie la Parohia Sf. Antonie. Printre altele, IPS Sa a apreciat armonia liturgică și duhovnicească realizată de cele două străni și a apreciat eforturile și activitățile depuse în parohie.

După amiază, Mitropolitul Serafim a participat la lucrările Conferinței episcopilor ortodocși din Austria.

Pr. Dr. Ioan Moga, Viena

Neues Statut der Rumänisch-Orthodoxen Kirchengemeinde in Österreich verabschiedet; Klimaschutz-Offensive in den Pfarrgemeinden

http://mitropolia-ro.de/index.php/de/1933-klimaschutz-offensive-in-rumaenisch-orthodoxen-pfarrgemeinden

https://www.kathpress.at/goto/meldung/2082057/klimaschutz-offensive-in-rumaenisch-orthodoxen-pfarrgemeinden

Wien, 09.11.2021 (KAP) Die Rumänisch-orthodoxe Kirche in Österreich verschreibt sich ein engagiertes Klimaschutzprogramm. Bei einer Kirchenversammlung am Wochenende in Wien unter der Leitung von Bischof Serafim (Joanta) wurden umfassende Maßnahmen für mehr Klimaschutz bis hin zum Ziel der Klimaneutralität diskutiert und verabschiedet, wie die Kirche im Anschluss mitteilte. Das Paket zielt auf einen nachhaltigeren Energieverbrauch in den Kirchengemeinden, ökologische Kinder- und Jugendkurse bzw. -projekte ab und regt die Arbeit an ökologischen Zertifikaten für jede Pfarre wie etwa für Verzicht auf Plastik oder Recycling-Maßnahmen an.

Am 7. November fand in der rumänisch-orthodoxen Pfarrkirche „Hl. Antonius d. Große“ im 15. Wiener Gemeindebezirk, unter dem Vorsitz des Metropoliten Dr. Serafim Joantă, die Sitzung der Kirchengemeindeversammlung der Rumänisch-Orthodoxen Kirchengemeinde „Zur heiligen Auferstehung“ statt.

Anlaß war die Verabschiedung einer neuen Satzung, die in den letzten Jahren herangereift ist und mit Experten abgestimmt wurde. Die orthodoxen Rumänen in Österreich sollen in der Zukunft in drei Kirchengemeinden organisiert werden. Die Kirchengemeinde „Zur heiligen Auferstehung“ umfasst die Pfarren aus Wien, Niederösterreich und Burgenland; sie ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts und hat alle Rechten und Pflichten gemäß dem Orthodoxengesetz (1967). Sie unterseht der Jurisdiktion des rumänisch-orthodoxen Erzbistums für Deutschland, Österreich und Luxemburg mit Sitz in Nürnberg. In naher Zukunft sollen – nach diesem Vorbild – auch die Satzungen der zwei anderen Kirchengemeinden (für West- und für Süd—Österreich) verabschiedet werden.

Metropolit Serafim wies in seinem Eingangswort auf die wachsende Zahl der orthodoxen Rumänen in Österreich hin und betonte, dass durch diesen notwendigen Schritt der Dezentralisierung die pastorale Arbeit besser organisiert werden soll. Er würdigte die Verdienste des Bischofsvikars Dr. Nicolae Dura, die hervorragende Arbeit aller Priester der Kirchengemeinde und betonte die Notwendigkeit der Entstehung von neuen Pfarrgemeinden.

Zurzeit gibt es in der rumänisch-orthodoxen Kirchengemeinde von Wien, Niederösterreich und Burgenland 10 Pfarren, 3 davon in Wien. Weitere Pfarren gibt es in: Krems, Wiener Neustadt, St. Pölten, Oberpullendorf, Amstetten, Oberwart und Baden. An der Versammlung nahmen die Priester all dieser Pfarren samt ihren Pfarrgemeinderäten teil. Insgesamt gibt es in Österreich 25 rumänisch-orthodoxe Pfarren.

Als neuer Vorsitzender der Kirchengemeinde wurde der Wiener Theologe Dr. Ioan Moga gewählt, als sein Stellvertreter der Wiener Neustädter Priester Cătălin Soare. Dr. Nicolae Dura bleibt rumänisch-orthodoxer Bischofsvikar.

Zweiter Anlass der Versammlung war die Diskussion einer umfassenden Gemeindeoffensive Richtung mehr Klimaschutz bis hin zum Ziel einer Klimaneutralität. Es wurden praktische Vorschläge diskutiert und verabschiedet, die in den Gemeinden implementiert werden sollen: nachhaltiger Energieverbrauch, ökologische Kinder- und Jugendkurse und -projekte, die Arbeit an einem ökologischen Zertifikat für jede Pfarre, die Betonung der veganen Fastenpraxis (über 200 Tage im Jahr) als spirituell motivierten aber wichtigen Beitrag für den Klimaschutz, Wiederverwendung von Materialien, Verzicht auf Plastik in den verschiedenen Pfarraktivitäten.

Artikel von Pfr. Dr. Ioan Moga

Vineri, 29.10, ora 18.00: Sf. Maslu /// Sâmbătă, 30.10, ora 9.00: Sf. Liturghie, urmată la ora 10.00 de Parastase (Sâmbăta morților)

Date fiind restricțiile pandemice, nu se face pomană de mâncare (servită în farfurii) la Biserică.

Vă rugăm să aduceți pomenile sub formă de pachețele (preferabil fructe, alimente împachetate) pe care să le puteți împărți celor prezenți. Vă mulțumim!

Binecuvântarea elevilor la început de an școlar / Segnung der Schülerinnen und Schüler zu Beginn des neuen Schuljahres

Peste 80 de elevi și copii preșcolari au participat duminică, 5 sept., după Sf. Liturghie, la Slujba de binecuvântare la începutul noului an școlar. La final, pr. prof. Ioan Moga, i-a îndemnat pe copii să alăture învățăturii teoretice și îndemânări practice, pentru că un bun creștin înțelege să unească știința cu implicarea socială-practică, studiul cu rugăciunea, profesia cu voluntariatul în slujba celorlalți. De asemenea el a accentuat importanța participării la slujbele Bisericii ca loc de hrănire și de educare a sufletului. Copiii pot deveni, atunci când părinții sunt epuizați, după o săptămână de lucru, micii apostoli ai credinței în familie, exprimându-și dorul de a fi în Biserică.

Copiii au fost îndemnați să descopere Taina Sfintei Spovedanii ca moment de regăsire sufletească. Scolarii au primit în dar cartea „Sfânta Spovedanie pe înțelesul tuturor”, publicata la editura Doxologia (2020). Cei mici au primit pachețele cu tămâie de la Mănăstirea Vatoped (Muntele Athos) sau alte cărți religioase.

În fiecare sâmbătă seara, după Vecernie, o prezentare de carte

Începând cu sâmbăta dinaintea Dumiincii Mironosițelor, 15 mai, pr. Ioan Moga a demarat pentru cei care participă la Vecernie, un nou proiect catehetic: prezentarea și problematizarea – pe o durată scurtă de timp (20 de min.) – a unei cărți cu relevanță pentru viața religioasă, dar și culturală, cât și pentru identitatea noastră de creștini în societatea actuală.

Nu este vorba de a face niște prezentări exhaustive ale unor cărți deja cunoscute, ci de a pune în discuție, a atrage atenția asupra unor idei, contribuții și înțelesuri, relevante pentru drumul spiritual al fiecăruia.

Principiul pastoral de la care s-a pornit acest proiect a fost acela că trebuie să hrănim mintea noastră continuu cu gânduri și conținuturi care depășesc grijile și interesele cotidiene. Chiar și atunci când par dificil de înțeles sau greu de atins, aceste conținuturi teologice, duhovnicești sau culturale pot da minții noastre o dinamică nouă, un nou avânt, o eliberare din plafonările imediate.

15 mai: „Despre Lumina taborică, rugăciunea lui Iisus și curăția inimii. Scrieri filocalice uitate” [Patriarhul Calist 1 al Const.: 100 de capete despre curăția inimii], Sibiu 2013.

22 mai: „Herrschaft. Die Entstehung des Westens” de Tom Holland, 2021 [titlu englez original: Dominion: The Making of the Western Mind, 2019]

29 mai: Sf. Maxim Mărturisitorul, „Întrebări și nedumeriri”, trad. de Laura Enache, studiu introductiv de pr. Dragos Bahrim, Iasi: ed. Doxologia 2012

19 iunie: Olivier Clément: „Celălalt Soare. Câteva însemnări ale unei autobiografii spirituale”, Ed. Sofia: București 2020.

26 iunie: Pr. Nicolae Dascălu: „Părintele Toma Chiricuță și Așezământul Sfântului Ciprian”, Ed. Cuvântul Vieții: București 2018.

17 iulie: Sf. Atanasie cel Mare, Epistola către Marcellin despre tâlcuirea Psalmilor, Ed. Doxologia: Iași 2021

31 iulie: Ana Blandiana, Fals tratat de manipulare, Ed. Humanitas: București 2019

07 iulie: Ioan Alexandru Tofan, André Scrima – un „gentleman creștin”. Protret biografic, Ed. Humanitas: București 2021

14 august: Arhim. Teofil Părăian, Răspunsuri la întrebări ale credincioșilor, Ed. Mitropolia Olteniei 2007.

7 si 21 august: Rugăciunea lui Iisus în Bizant – manifeste „hristostomiene” și comentarii, ed. de diac. Ioan I. Ică jr., Sibiu: Ed. Deisis 2021.

4 sept.: Mitrop. Kallistos Ware, Cum suntem mântuiți? Înțelegerea mântuirii în tradiția ortodoxă, Ed. Renașterea: Cluj Napoca 2016.

18 sept.: Sf. Efrem Sirul, Depre cea de-a doua venirea a Domnului Iisus Hristos, trad. Alexandru Prelipcean, Ed. Doxologia: Iasi 2019

2 oct. – 18 dec.: Filocalia, 12 volume. In fiecare sâmbătă seara, după Vecernie, va fi prezentat un volum din Filocalie.

Priveghere de noapte, la începutul noului An bisericesc / Lange Nacht des Gebetes anlässlich des Weltgebetstages zur Bewahrung der Schöpfung

La fel ca anul trecut, marți seara, 31 august, vom săvârși o slujbă de Priveghere (Vecernie, Utrenie și Sf. Liturghie), pentru începutul noului An bisericesc. La 1 septembrie îi prăznuim pe Sf. Simeon Stâlpnicul și pe Sf. Dionisie Exiguul, dar tot la 1 septembrie, Biserica Ortodoxă a instituit de câteva decenii Ziua mondială de rugăciune pentru ocrotirea creaţiei.

Slujba privegherii va începe la ora 21.00 și se va încheia după miezul nopții.


Wie vor einem Jahr, feiern wir den Beginn des kirchlichen Neujahres und den Weltgebetstag zur Bewahrung der Schöpfung (1. September) mit einer Langen Nacht des Gebetes: 31. August, 21.00 Uhr: Abendgottesdienst, 22.00 Uhr: Orthros (Morgengottesdienst), 23.00 Uhr: Göttliche Liturgie (bis 00.30 Uhr).

Am 1. September feiert die Orthodoxe Kirche darüber hinaus den Hl. Symeon der Säulensteher und den aus dem heutigen Sud-Ost-Rumänien stammenden Hl. Dyonisius Exiguus (470-550), der Begründer der christlichen Zeitrechnung.